Tom Cochrane — Willie Dixon Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Willie Dixon Said" de Tom Cochrane.
Letra
Junkyard pilot and his sidekick derelict
Blactop halle bop microbus news do you get it?
Dialect comes so slick that you can’t predict the news
Water it down like butternut blues
Black smoke’s lightening comin' up the trees
Wrap it up nice put a bow round it please
Telly myself again and again and again
Get out of this son — state of mind we’re in Like Willie Dixon said got to find me a place
To clear my head
Halle bop, halle bop I said
Gonna halle bop me gonna hail me a cab
Like Willie Dixon said got to find me a place
To clear my head
Halle bop, halle bop I said
Gonna halle bop me gonna hail me a cab
Justice lies somewhere behind… between
The have nots and the plasticine lies
Black spit twilight holograph scene
Conjured up images of apocalypse steam
Words never spoken wait on the lips
On the door step of a woman’s millenium hips
Big bang wash clothes delirium
Nostradamus' imposter and one last run
Haze falls away revealing dreams
Like writing a letter to myself it seems
Garage sales, paper trails, e-mails
Junk mail there for the plans that fail
God I miss you, I miss you real bad
The only thing real that I’ve ever had
Halle bop, halle bop I said
Gonna halle bop me gonna hail me a cab
Tradução da letra
Piloto de ferro-velho e seu ajudante abandonado
Notícias do micro-autocarro do Blactop halle bop, percebeste?
O dialecto é tão liso que não se pode prever as notícias.
Rega-o como se fosse um blues butternut.
O fumo negro está a subir pelas árvores
Embrulhe bem, ponha um laço à volta, por favor.
Telly myself again and again and again
Sai deste estado de espírito filho. estamos como o Willie Dixon disse.
Para arejar a cabeça
Halle bop, halle bop eu disse
Vou chamar um táxi.
Como o Willie Dixon disse, Tenho de arranjar um lugar para mim.
Para arejar a cabeça
Halle bop, halle bop eu disse
Vou chamar um táxi.
A justiça está algures atrás ... entre
O não tem e a plasticina está
Cena holográfica Black spit twilight
Evocou imagens do vapor apocalíptico
Palavras nunca ditas esperam nos lábios
Na porta das ancas milenares de uma mulher
Big bang wash clothes delirium
Impostor de Nostradamus e uma última corrida.
Haze cai revelando sonhos
Como escrever uma carta para mim mesmo parece
Vendas de garagem, rastos de papel, e-mails
Correio de lixo lá para os planos que falham
Deus, sinto a tua falta, Sinto muito a tua falta.
A única coisa real que já tive
Halle bop, halle bop eu disse
Vou chamar um táxi.