Tom Cochrane — The Loading letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Loading" de Tom Cochrane.
Letra
Linin’them up I remember they shoot 'em
Never dared dream that they’d shoot anyone
Now I’m a simple man tied on the vine
Caught up in the times
And fates on my right hand
Gamble of the ages
Suit me up
I’m ready to go Oh such a young man
When the loading had begun
(I guess, I guess)
Don’t press your luck angel face
Don’t push it out
Shove you way to the front too fast
I was framed no holds barred
So they say
I can’t believe that it ended all like this
Gamble of the ages
Suit me up
I’m ready to go Oh such a young man
When the loading had begun
When I was a boy I would dream about space
Space it would change year to year
When she would take me down way down by the stream
Oh that last frontier
I still can hear he say be home before dark
Put one here upon me baby
Remember me for what I was
Tell the man who’ll be settin’me up
I’ll be back before you know
Where is that pilgrim saint
We’ll see the next time we get back up She said, you might be ex-patriot but i’ll love you like the sun
Gamble of the ages
Suit me up
I’m ready to go Oh to be such a young man
When the loading time began
Began…
Hey… ho!!!
Oh I’m a simple man
mmmmmmghhhh
Tied on the vine
Tradução da letra
"Linin' them up I remember they shoot 'them"
Nunca ousaram sonhar que matariam alguém.
Agora sou um homem simples amarrado na videira.
Apanhado nos tempos
E destinos na minha mão direita
Jogo dos tempos
Veste-me.
Estou pronto para ir Oh tão jovem
Quando o carregamento tinha começado
(Eu acho, eu acho)
Não pressiones a tua cara de anjo da sorte
Não o empurres.
Empurrar-te para a frente muito rápido
Fui incriminado.
É o que dizem.
Não acredito que acabou tudo assim.
Jogo dos tempos
Veste-me.
Estou pronto para ir Oh tão jovem
Quando o carregamento tinha começado
Quando eu era miúdo, sonhava com o espaço.
O espaço mudaria de ano para ano
Quando ela me levava até ao rio
Oh essa última fronteira
Eu ainda consigo ouvir ele dizer estar em casa antes de escurecer.
Põe um aqui em cima de mim, querida.
Lembra-te de mim pelo que eu era
Diz ao homem que me vai tramar.
Volto antes que saibas.
Onde está o Santo Peregrino?
Veremos da próxima vez que nos levantarmos, ela disse: "podes ser um ex-patriota, mas amar-te-ei como o sol".
Jogo dos tempos
Veste-me.
Estou pronto para ir ser tão jovem
Quando o tempo de carregamento começou
Comecar…
Ei!!!
Sou um homem simples.
mmmmmghhhh
Amarrado na videira