Tom Cochrane — Piece Of Your Soul letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Piece Of Your Soul" de Tom Cochrane.

Letra

Take away all my blues
Fill me with good news
When I’m used and torn
You get me thru
Nothing could thrill me more than
When you’re standin' there like before
Stripped clear of defenses
While your secrets unfold
And we’re like a river you and I Like a river we’re gonna run
I can depend on this
Handle to hold
You give a piece of your soul
You pick me up when I get too low
You give a piece of your soul
My heart beats, my heart beats like a drum
My heart beats like a drum
When you come
Come give a piece of your soul
And I don’t know what would suprise me more
If I saw you standing there like before
While your secrets unfold
When the hard rain’s falling on the ground
And the blues start to get you down
I know what to do Nothing’s easy, it’s like a storm
You give it all and you give some more like blood
Sometimes it cuts to the bone
You take away all these blues
You fill me up with good news
When I’m bruised and worn
You get me thru
Gimme shelter from the storm
When I’m feeling used and worn
I get renewed
You give a piece of your soul

Tradução da letra

Tira - me todos os meus blues
Enche-me de boas notícias.
Quando estou usado e rasgado
Você me leva através
Nada mais me emocionaria do que
Quando estás aí parado como antes
Despojado das defesas
Enquanto os teus segredos se revelam
E somos como um rio tu e eu gostamos de um rio vamos correr
Posso contar com isso.
Segurar a segurar
Dás um pedaço da tua alma
Tu vens buscar - me quando eu fico muito baixo
Dás um pedaço da tua alma
O meu coração bate, o meu coração bate como um tambor
O meu coração bate como um tambor
Quando vieres
Vem dar um pedaço da tua alma
E não sei o que me surpreenderia mais
Se eu te visse aí parado como antes
Enquanto os teus segredos se revelam
Quando a chuva dura cai no chão
And the blues start to get you down
Eu sei o que fazer nada é fácil, é como uma tempestade
Dás tudo e dás mais sangue.
Às vezes corta até ao osso
Você tira todos esses blues
Enche-me de boas notícias.
Quando estou magoado e desgastado
Você me leva através
Dá-me abrigo da tempestade
Quando me sinto usado e usado
Renovo-me
Dás um pedaço da tua alma