Tom Cochrane — No Regrets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Regrets" de Tom Cochrane.
Letra
Walking by the roadside
I see my fate written upon it
I’m checkin' out the back here
Where my race is not run
Might hear a thousand harps of heaven
Rain down upon her
I can’t stand and watch
While you stand accused
We got no regrets
Might have seen better times
But maybe we ain’t been there yet
Remember the good times
And least you forget
Have no regrets
Sometimes you might find
Like you feel that you’re drowning
Run for cover like some blown out fuse
Remember one thing that you filed that number
You can call me up baby you won’t be refused
Have no regrets
Might have seen better times
But maybe we ain’t been there yet
Remember the good times and least you forget
Have no regrets
After all the shit you know we’ve been through it There ain’t a shovel big enough in the world
That can move it We got no regrets
Might have seen better times
But maybe we ain’t been there yet
Remember who you are don’t you forget
Have no regrets
Have no regrets
Tradução da letra
Andar à beira da estrada
Vejo o meu destino escrito nela.
Estou a ver as traseiras.
Onde a minha corrida não corre
Pode ouvir mil harpas do céu
Chuva sobre ela
Não consigo ficar de pé a ver.
Enquanto és acusado
Não temos arrependimentos.
Podia ter visto melhores tempos.
Mas talvez ainda não tenhamos estado lá.
Lembra-te dos bons tempos.
E pelo menos esqueces
Não te arrependas
Às vezes você pode encontrar
Como se sentisses que te estavas a afogar
Fugir como um fusível queimado
Lembra-te de uma coisa que preencheste aquele número.
Podes chamar-me querida não vais ser recusada
Não te arrependas
Podia ter visto melhores tempos.
Mas talvez ainda não tenhamos estado lá.
Lembra-te dos bons tempos e pelo menos esqueces
Não te arrependas
Depois de toda a merda que já passámos, não há uma pá suficientemente grande no mundo.
Isso pode movê-lo não temos arrependimentos
Podia ter visto melhores tempos.
Mas talvez ainda não tenhamos estado lá.
Lembra-te de quem és não te esqueças
Não te arrependas
Não te arrependas