Tom Chaplin — Same Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Heart" de Tom Chaplin.
Letra
I spent a long time hiding
believing that I was alone
Under the surface I was stone
When the walls that i built
in the end, just knocked me down
I let the earth pull at my bones
Closing the distance
I’m reaching out
It starts with a whisper
Can you hear me now?
All the lies we spoke
and dreams we broke
underneath it all
beats the same heart
We spent such a long time trying
rolling the rock up the hill
with just a trail of dust behind
oh that city we built is a song
that calls us out
and we will sing it as we climb
Closing the distance
I’m reaching out
It starts with a whisper
but becomes a shout
All the lies we spoke
and dreams we broke
underneath it all
beats the same heart
Oh!
Underneath it all
beats the same heart
Tradução da letra
Passei muito tempo escondido.
acreditando que eu estava sozinho
Debaixo da superfície eu era pedra
Quando as paredes que eu construí
no fim, derrubou-me
Deixei a terra puxar os meus ossos
Fechar a distância
Estou a estender a mão.
Começa com um sussurro
Consegues ouvir-me agora?
Todas as mentiras que dissemos
e sonhos que quebramos
por baixo de tudo
bate o mesmo coração
Passámos tanto tempo a tentar
rolling the rock up the hill
com apenas um rasto de pó atrás
Oh aquela cidade que construímos é uma canção
isso chama-nos para fora
e cantaremos enquanto escalamos
Fechar a distância
Estou a estender a mão.
Começa com um sussurro
mas torna-se um grito
Todas as mentiras que dissemos
e sonhos que quebramos
por baixo de tudo
bate o mesmo coração
Oh!
Por baixo de tudo
bate o mesmo coração