Tom Angelripper — In München steht ein Hofbräuhaus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In München steht ein Hofbräuhaus" de Tom Angelripper.
Letra
Da, wo die grüne Isar fließt
Wo man mit Grüß Gott dich grüßt
Liegt meine schöne Münch'ner Stadt
Die ihresgleichen gar nicht hat
Wasser ist billig, rein und gut
Nur verdünnt es unser Blut
Schöner sind Tropfen gold’nen Wein’s
Aber am schönsten ist eins:
In München steht ein Hofbräuhaus:
Eins, zwei, g’suffa
Da läuft so manches Fäßchen aus:
Eins, zwei, g’suffa
Da hat so manche braver Mann:
Eins, zwei, g’suffa
Gezeigt was er so vertragen kann
Schon früh am Morgen fing er an
Und spät am Abend kam er heraus
So schön ist’s im Hofbräuhaus
Da trinkt man Bier nicht aus dem Glas
Da gibt’s nur die große Maß!
Und wenn der erste Maßkrug leer
Bringt dir die Reserl bald mehr
Oft kriegt zu Haus die Frau 'nen Schreck
Bleibt der Mann mal länger weg
Aber die braven Nachbarsleut'
Die wissen besser Bescheid!
Wenn auch so manche schöne Stadt
Sehenswürdigkeiten hat
Eins gibt es nirgendwo wie hier:
Das ist das Münchener Bier
Wer dieses kleine Lied erdacht
Hat so manche lange Nacht
Über dem Münchener Bier studiert
Und hat es gründlich probiert
Tradução da letra
Onde o Isar verde flui
Onde te saúdam com saudações
É a minha bela cidade de Munique
Que não tem igual
A água é barata, pura e boa
Só que dilui o nosso sangue.
Mais bonitas são as gotas de vinho dourado
Mas a mais bela é uma:
Há um Hofbräuhaus em Munique:
Um, dois, guffa
Esgotam - se muitas embarcações:
Um, dois, guffa
Desde que tantos homens bons:
Um, dois, guffa
Mostrou o que ele pode tolerar.
De manhã cedo ele começou
E tarde da noite ele saiu
É tão bonito no Hofbräuhaus
Uma vez que você não bebe cerveja do copo
Só há uma grande medida!
E se o primeiro jarro de medição estiver vazio
Traz-te a Reserl em breve mais
Muitas vezes em casa a mulher tem um medo
O homem fica longe mais tempo.
Mas os bons vizinhos...
Eles sabem!
Embora uma bela cidade
Atrações tem
Há uma coisa em nenhum lugar como aqui:
Esta é a cerveja de Munique.
Quem inventou esta canção?
Tem tantas noites longas
Estudos sobre a cerveja de Munique
E tentou completamente