Told Slant — Sweater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweater" de Told Slant.
Letra
Talking used to pass the time
And smoking used to pass the time
But talking became a waste of time
And smoking became a waste of time
And my life became a pantomime
Of my life when I liked to be alive
You got a new sweater
But I didn’t know til I saw it in a picture
My life stayed the same
But you wouldn’t know cause I never take pictures
And I don’t understand why you’re living there
And I don’t understand your sweater
Ohhhhh, ohhhhh, ohhhhh, ohhhhh
I wanna move to the woods by the side of the highway
Where I can watch the deer spent their last living minutes
But I, I I I, stopped wearing my bomber jacket
When I, I I I, realized that I was little
And I, I I I, stopped wearing my navy peacoat
When I, I I I, realized my thoughts were ugly
And I, I I I, don’t understand your sweater
And I, I I I, don’t understand why you’re living there
Tradução da letra
Falar costumava passar o tempo
E fumar costumava passar o tempo
Mas falar tornou-se uma perda de tempo.
E fumar tornou-se uma perda de tempo
E a minha vida tornou-se uma pantomima
Da minha vida quando gostava de estar vivo
Tens uma camisola nova.
Mas não sabia até o ver numa fotografia.
A minha vida ficou na mesma
Mas tu não sabes, porque eu nunca tiro fotografias.
E não percebo porque vives lá.
E não percebo a tua camisola.
Ohhhhhh, Ohhhhhh, Ohhhhhh
Quero mudar-me para a floresta ao lado da auto-estrada.
Onde posso ver os veados a passar os seus últimos minutos de vida
Mas eu deixei de usar o meu casaco de bombista.
Quando eu, eu eu, eu percebi que eu era pequeno
E eu deixei de usar a minha capa da Marinha.
Quando percebi que os meus pensamentos eram feios
E eu, eu, eu não entendo a tua camisola
E eu, eu, eu, não entendo porque estás a viver lá.