Tokyo Tramps — No Time Woman Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Time Woman Blues" de Tokyo Tramps.
Letra
I need more time at Monday so I can love my man,
I need more time at Monday so I can love my man.
I gotta see my old momma, she needs my helping hand.
I woke up this morning, got chased out of my dream,
I woke up this morning, got chased out of my dream.
I don’t know what I was thinking and I couldn’t rever worst in my sleep.
I come home at evening, I just sit and cry,
I come home at evening, I just sit and cry.
Feels like nothing is done, no matter how hard I try.
I got no time for my boots, running round all night and day
I got no time for my boots, running round all night and day.
I wanna wear a fury cloath and I go to a nice caffee.
I need more time and money so I can love my man.
I need more time and money so I can love my man.
I gotta see my old momma, she needs my helping hand.
Tradução da letra
Preciso de mais tempo na segunda-feira para poder amar o meu homem.,
Preciso de mais tempo na segunda - feira para poder amar o meu homem.
Tenho de ver a minha mãe, ela precisa da minha ajuda.
Acordei esta manhã, fui expulso do meu sonho.,
Acordei esta manhã, fui expulso do meu sonho.
Não sei o que estava a pensar e não podia mudar o pior durante o sono.
Chego a casa à noite, sento-me e choro,
Chego a casa à noite, sento-me e choro.
Parece que não se faz nada, por Mais que tente.
Não tenho tempo para as minhas botas, a correr toda a noite e dia
Não tenho tempo para as minhas botas, a correr toda a noite e dia.
Quero usar um fato de fúria e vou a um caffee agradável.
Preciso de mais tempo e dinheiro para poder amar o meu homem.
Preciso de mais tempo e dinheiro para poder amar o meu homem.
Tenho de ver a minha mãe, ela precisa da minha ajuda.