Tokyo Blade — More Than A Pretty Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than A Pretty Face" de Tokyo Blade.
Letra
Oh I know love is the name of the game
But what I’m feeling, well it ain’t the same
Whoa, whoa, whoa, you’ve got me on my knees
There ain’t a doctor with a miracle cure to shoot inside of me Oh the way she talks, the way she walks
The way she throws her hair when she walks down the city streets
Its a criminal offence (oh yeah)
Oh her stiletto heeled strut could start a cardiac, oh that’s a fact
She’s a certified thief of hearts (oh yeah)
She’s the prettiest girl I’ve ever seen
More than a pretty face
Smoother than a slick black limousine
More than a pretty smile
Anytime, anyplace, anywhere
(Oh you know what I mean)
Oh she’s more (yeah)
more (yeah)
Oh much more than a pretty face
I know the symptoms and I’ve got them all
I need her affection before I stumble and fall
Oh deep down inside you know that its a crime
Just you and me on the back seat honey, we could have a hell of a time
Oh the ways she talks…
Tradução da letra
Oh eu sei que o amor é o nome do jogo
Mas o que sinto, bem, não é a mesma coisa.
Estás a pôr-me de joelhos.
Não há um médico com uma cura milagrosa para disparar dentro de mim Oh a maneira como ela fala, a maneira como anda
A maneira como ela atira o cabelo quando anda pelas ruas da cidade
É um crime (oh sim)
O strute de salto alto dela pode provocar um ataque cardíaco.
Ela é uma ladra de corações certificada (oh yeah)
Ela é a rapariga mais bonita que já vi
Mais do que uma cara bonita
Mais suave que uma limusina preta
Mais do que um sorriso bonito
A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar
Sabes o que quero dizer)
Oh ela é mais (sim)
mais (sim)
Muito mais do que uma cara bonita
Conheço os sintomas e tenho-os a todos.
Preciso do afecto dela antes de tropeçar e cair
Lá no fundo sabes que é um crime
Só tu e eu no banco de trás, querida, podíamos divertir-nos imenso.
Oh as maneiras como ela fala…