Tokyo Blade — Get Out of My Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Out of My Face" de Tokyo Blade.
Letra
Stop messing with my head, stop messing with me
Stop messing with all the things that I want to be
Run around your weekly routine that might suit you
But who the hell are you to question my attitude
Every day it is the same old story
Reach for the TV. and the radio
Oh here they go again, messin' with the air waves
I can’t take anymore
It’s always in your face, I’m tired of being told
What I can be, what I can’t wear
I ain’t happening oh no
What’s wrong with everybody
Everybody wants to look like a dude from a glossy magazine
Oh no not me
Wow what was that? That was the latest trend
Hey which way did it go?
You’ve got to be quick, you’ve got to be smart
Don’t wear no sensible clothes
L don’t like the way you look, l don’t like anything about you
So If you stay, I’ll go
L don’t like anything you say, I don’t like your point of view
So If you stay, I’ll go
Get out of my face, get out of my face
Get out of my face, get out of my face
Just want to make it clear, I don’t want to be rude
But I don’t like you, you don’t like me, so get out of my face
You ain’t no Mr. Wonderful, you ain’t no Mr. Cool
Who the hell do you think you are, you’re Mr. Ego
Wow who was that? Somebody famous
Hey which way did he go?
Here today, gone later today
That’s just the way that it is
I don’t Like what l hear about you, oh you know what you can do
So if you stay, I’ll go
I don’t like the things you do, you can stick your point of view
So if you stay, I’ll go
Get out of my face, get out of my face
Get out of my face, get out of my face
Tradução da letra
Pára de mexer com a minha cabeça, pára de brincar comigo.
Pára de mexer em todas as coisas que eu quero ser.
Dá a volta à tua rotina semanal que talvez te agrade.
Mas quem és tu para questionar a minha atitude?
Todos os dias é a mesma velha história
Pega na televisão. e o rádio
Lá vão eles outra vez, a meter-se com as ondas de ar
Não aguento mais.
Está sempre na tua cara, estou farto que me digam
O que posso ser, o que não posso vestir
Eu não vou acontecer oh não
O que se passa com toda a gente?
Toda a gente quer parecer um tipo de uma revista brilhante.
Não, eu não.
O que foi aquilo? Essa foi a última tendência
Para que lado foi?
Tens de ser rápido, tens de ser esperto.
Não uses roupas sensatas.
Não gosto da tua aparência, não gosto de nada em ti.
Por isso, se ficares, eu vou.
Não gosto de nada do que dizes, não gosto do teu ponto de vista.
Por isso, se ficares, eu vou.
Sai da minha frente, sai da minha frente
Sai da minha frente, sai da minha frente
Só quero deixar claro que não quero ser rude.
Mas eu não gosto de ti, tu não gostas de mim, por isso sai da minha frente.
Não és um Sr. maravilhoso, não és um Sr. fixe
Quem raio pensas que és, és o Sr. Ego?
Quem era? Alguém famoso
Para que lado foi ele?
Aqui hoje, foi-se mais tarde hoje
É assim que as coisas são.
Não gosto do que ouço sobre ti, sabes o que podes fazer.
Por isso, se ficares, eu vou.
Não gosto das coisas que fazes, podes manter o teu ponto de vista.
Por isso, se ficares, eu vou.
Sai da minha frente, sai da minha frente
Sai da minha frente, sai da minha frente