ТОКИО — Снег letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Снег" de ТОКИО.
Letra
Если б можно было долго плавать под водой
И забыть о том, что рыбы связаны с едой
Улыбаться, удивляться и найти кувшин
Где, конечно же, есть джин
Если б можно было упереться в облака
Поздороваться, а вечером сказать: «Пока»
На прощание рукой потрогать старика
Чтобы знать наверняка,
что где-то есть, конечно, есть такое место
где нет тревог, где только Бог и белый
Снег где-то в небесах на его весах тает снег
Мне больше не упасть я хочу попасть наверх
Если б можно было мир увидеть без границ
И летать там, где летают только стаи птиц
Удивляясь от количества больших морей, океанов и полей
Если б можно было солнце повернуть спиной
И по звездам на свидания ходить с луной
Не стесняться и пытаться что-то говорить,
А на просьбу покурить
Сказать, что есть, конечно, есть такое дело
В нем нет тревог, там только Бог и белый
Снег где-то в небесах на его весах тает снег
Мне больше не упасть я хочу попасть наверх
Tradução da letra
Se você pudesse tempo para nadar debaixo de água
E esquecer é que os peixes estão relacionados com a comida
A sorrir, a pensar e a encontrar um jarro
Onde, é claro, tem gin
Se você pudesse chegar aos limites da nuvem
Dizer olá, e à noite a dizer: "Até»
Adeus com a mão para tocar a de um ancião
Para saber com certeza,
o que há, é claro, há um lugar
onde não há preocupações, onde só Deus e branco
Neve em algum lugar no céu em sua balança derrete a neve
Eu já não cair, eu quero cair de cima.
Se você pudesse ver o mundo sem fronteiras
E voar lá onde só voam bandos de aves
Perguntando-se da quantidade de grandes mares, oceanos e campos
Se você pudesse sol virar de costas
E de estrelas, para namorar andar com a lua
Não se acanhe, e tentar dizer algo,
E, a pedido de fumar um cigarro
Dizer que há, é claro, é o ponto
Não há problemas, há somente um Deus e branco
Neve em algum lugar no céu em sua balança derrete a neve
Eu já não cair, eu quero cair de cima.