Tokio Hotel — Frei im freien Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frei im freien Fall" de Tokio Hotel.
Letra
Meine Wohnung — wie totes Land
Ich schreib 'n Brief an Unbekannt
Mein Spiegelbild wird gesucht
Mein Steckbrief liegt mir im Blut
Zurück will ich nicht
Nur mal raus hier luft in mein Gesicht
Bin Schwerelos und mir wird klar
Das ist nicht mehr was mein Leben war
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Tausend Augen gegen mich
Geben alles für den Augenblick
Und dann friert alles zu Ich halt mich warm für den Fluchtversuch
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Ich will nur frei sein
Nur einmal frei sein
Oh, ich will frei sein
Komm, lass mich fallen
Lass mich fallen!
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Lass mich fallen!
Tradução da letra
O meu apartamento como terra morta
Escrevo uma carta ao desconhecido.
A minha imagem ao espelho é desejada
O meu perfil está no meu sangue.
De volta eu não quero
Vem para aqui apanhar ar na minha cara
Estou sem peso e percebo
Isto já não é o que era a minha vida.
Livre em queda livre
E em mais lado nenhum
Estou livre em queda livre
Não consigo evitar.
Mil olhos contra mim
Dá tudo por agora
E depois tudo congela também eu mantenho-me quente para a tentativa de fuga
Livre em queda livre
E em mais lado nenhum
Estou livre em queda livre
Não consigo evitar.
Só quero ser livre.
Sê livre apenas uma vez.
Oh, eu quero ser livre
Vamos, deixa-me cair
Larguem-me!
Livre em queda livre
E em mais lado nenhum
Estou livre em queda livre
Não consigo evitar.
Livre em queda livre
E em mais lado nenhum
Estou livre em queda livre
Não consigo evitar.
Livre em queda livre
E em mais lado nenhum
Estou livre em queda livre
Não consigo evitar.
Larguem-me!