Tokio Hotel — Final Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Final Day" de Tokio Hotel.
Letra
And now we’re here again
Up on your roof so high
The whole world can just go to hell
For all I care tonight
I can feel the end is near
It all has come as we had feared
And if our final day has come
Let’s pretend to carry on And if the end has now begun
Live on Live on I just can’t believe the day has come
When all the clocks stand still
The horizon seems to disappear
And all our dreams are unfullfilled
I can feel the end is near
It all has come as we had feared
And if our final day has come
Let’s pretend to carry on And if the end has now begun
Live on Live on This is our final day
This is our final day
This is the final thunder
Up on your roof so high
Let’s stay and wait for the morning
Even if it’s not in sight
Has our ending just begun?
Don’t care, pretend to carry on And if our final day has come
Let’s pretend to carry on And if the end has now begun
Live on Live on And if our final day has come
Let’s pretend to carry on And if we stay we’ll always
Live on Live on This is the final thunder
Up on your roof so high
Let’s stay and wait for the morning
Live on Live on This is our final day
Tradução da letra
E agora estamos aqui de novo
No teu telhado tão alto
O mundo inteiro pode ir para o inferno.
Por tudo o que me importa esta noite
Sinto que o fim está próximo
Tudo veio como temíamos
E se o nosso último dia chegou
Vamos fingir que continuamos e se o fim já começou
Viver ao vivo não acredito que o dia chegou
Quando todos os relógios estão parados
O horizonte parece desaparecer
E todos os nossos sonhos não se realizam
Sinto que o fim está próximo
Tudo veio como temíamos
E se o nosso último dia chegou
Vamos fingir que continuamos e se o fim já começou
Viva ao vivo Este é o nosso último dia
Este é o nosso último dia.
Este é o trovão final.
No teu telhado tão alto
Vamos ficar e esperar pela manhã.
Mesmo que não esteja à vista
O nosso final ainda agora começou?
Não se preocupe, finja Continuar e se o nosso último dia chegou
Vamos fingir que continuamos e se o fim já começou
Viver em directo e se o nosso último dia chegou
Vamos fingir que continuamos e se ficarmos vamos sempre
Live on Live on This is the final thunder
No teu telhado tão alto
Vamos ficar e esperar pela manhã.
Viva ao vivo Este é o nosso último dia