Todrick Hall — Wind It Up (Commentary) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wind It Up (Commentary)" de Todrick Hall.
Letra
Somebody told me love was a scary game
A puzzle that’s impossible to win give it up Hop off the love train it will only lead you to a dead end
And it might be tough, but I’m chancing I wanna give you love I taste,
this once a life, lets dance it don’t wanna let forever go to waste
Yeah…
Don’t wanna fall forever (oh) Just let me look into your eyes (into your eyes)
Cause you’re the only one that can bring me back to life (bring me back to life)
And I don’t know much about love but I know you got the key to my heart
Wind it up (And I’m yours yours)
Wind it up (And I’m yours yours)
Baby your touch is enough and if we ever start falling apart
Wind it up (And I’m yours yours)
Wind it up (And baby I’m yours tonight)
Ah… (I'm yours yours And baby I’m yours tonight)
Ooh…(And I’m yours yours And baby I’m yours tonight)
Oh baby I’m feeling like I’m dancing on air, let me go Don’t tape me but tell them other hearts to beware
Cause I’m out of control
I’m not wasted but I’m a little drunk on you
Don’t steal my heart just take it but only if you give me yours too
yeah…
Don’t wanna fall forever
Just let me look into your eyes
Cause you’re the only one that can bring me back to life
And I don’t know much about love but I know you got the key to my heart
Wind it up (And I’m yours yours)
Wind it up (And I’m yours yours)
Baby your touch is enough and if we ever start falling apart
Wind it up (And I’m yours yours)
Wind it up (And baby I’m yours tonight)
Baby I’m yours, baby I’m yours
(Baby I’m yours tonight)
I’m yours tonight
(Baby I’m yours tonight)
Ballerina could you tell me what I gotta to make you to fall down from the sky
Cause you look like you’re trying so hard not to fall for this guy
And ballerina if you let me I promise that I won’t let you fall down
I’ve never seen a ballerina so scared to let her feet touch the ground
Woah…
And I don’t know much about love (I don’t know much) but I know you got the key
to my heart (my heart)
Wind it up (And I’m yours yours) (baby I’m yours)
Wind it up (And I’m yours yours) (tonight)
Baby your touch (touch) is enough (is enough) and if we ever start falling
apart (falling apart)
Wind it up (wind it up…) (And I’m yours yours)
Wind it up (And baby I’m yours tonight) (yea yeah yea yeah)
Wind it up wind me up (Baby I’m yours tonight)
Oh wind me up oh wind me up
(And baby I’m yours tonight)
Tradução da letra
Alguém me disse que o amor era um jogo assustador.
Um quebra-cabeças que é impossível de vencer. desiste, salta do comboio do amor. Só te levará a um beco sem saída.
E pode ser difícil, mas estou a dançar quero dar-te Amor gosto,
this once a life, let's dance it don't wanna let forever go to waste
Sim…
Não quero cair para sempre deixa-me olhar nos teus olhos)
Porque és o único que me pode trazer de volta à vida.)
E não sei muito sobre o amor, Mas sei que tens a chave do meu coração.
Dá-lhe corda (e eu sou teu)
Dá-lhe corda (e eu sou teu)
Baby your touch is enough and if we ever start falling apart
Dá-lhe corda (e eu sou teu)
# E eu sou tua esta noite # )
Ah ... (eu sou seu e seu bebê Eu sou seu Esta noite)
Ooh...(e eu sou seu e seu bebê Eu sou seu Esta noite)
Oh baby i'm feeling like i'm dancing on air, let me go Don't tape me but tell them other hearts to beware
Porque estou fora de controlo.
Não estou bêbado, mas estou um pouco bêbado contigo.
Não roubes o meu coração apenas aceita mas só se me deres o teu também
Sim…
Não quero cair para sempre
Deixa-me olhar nos teus olhos
Porque és o único que me pode trazer de volta à vida.
E não sei muito sobre o amor, Mas sei que tens a chave do meu coração.
Dá-lhe corda (e eu sou teu)
Dá-lhe corda (e eu sou teu)
Baby your touch is enough and if we ever start falling apart
Dá-lhe corda (e eu sou teu)
# E eu sou tua esta noite # )
Baby i'm yours, baby i'm yours
(Baby i'm yours tonight)
Sou tua esta noite.
(Baby i'm yours tonight)
Bailarina, podes dizer - me o que tenho de fazer para caíres do céu?
Porque pareces estar a esforçar-te tanto para não te apaixonares por este tipo.
E bailarina se me deixares prometo que não te vou deixar cair
Nunca vi uma bailarina com tanto medo de deixar os pés tocarem no chão.
Woah…
E eu não sei muito sobre o amor (Eu não sei muito) mas eu sei que você tem a chave
para o meu coração (o meu coração)
Dá-lhe corda (e eu sou teu) (querida Eu sou teu)
Dá-lhe corda (e eu sou teu) (esta noite)
Baby your touch (touch) is enough (is enough) and if we ever start falling
apart (falling apart))
E eu sou teu)
Dá-lhe corda (and baby i'm yours tonight) (yea Yeah yea yeah yeah)
# Wind it up, wind me up # # Baby i'm yours tonight # )
Oh dá-me corda Oh dá-me corda
(And baby i'm yours tonight)