Todesbonden — Surrender to the Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surrender to the Sea" de Todesbonden.
Letra
My desperation stalls me Each move a fighting chance to see
Through veils of burning water
Dark seas envelope me Breaking waves upon the sodden sand
Holding me down as I reach
Grasping for a quickly fading land
Enshrouding me Push through a liquid sand dune
Soft stones to bury me in sleep
Echoes a distant savior
Of shells and living things
Breaking waves upon the sodden sand
Holding me down as I reach
Grasping for a quickly fading land
Enshrouding me Painting the sky with silver
Colors have faded slow in grey
Touch down in distant waters and you are touch me Bring the slow breath I bear
To one last man to see me through
This is a broken wave to carry you
Breaking waves upon the sodden sand
Holding me down as I reach
Grasping for a quickly fading land
Enshrouding me…
Ah…
Tradução da letra
O meu desespero impede-me de cada movimento uma oportunidade de lutar para ver
Através de véus de água em chamas
Os mares escuros envolviam-me a quebrar ondas na areia maldita.
Segurando-me enquanto chego
À procura de uma terra rapidamente desvanecida
Envolta em mim Empurre através de uma duna de areia líquida
Pedras macias para me enterrar enquanto durmo
Ecoa um Salvador distante
De conchas e coisas vivas
Quebrando ondas na areia maldita
Segurando-me enquanto chego
À procura de uma terra rapidamente desvanecida
Envolto em mim a pintar o céu com prata
As cores desvaneceram-se lentamente em cinzento
Toca-me em águas distantes e tu estás a tocar-me Traz-me a respiração lenta que carrego
A um último homem para me ajudar
Esta é uma onda quebrada para te carregar
Quebrando ondas na areia maldita
Segurando-me enquanto chego
À procura de uma terra rapidamente desvanecida
Envolto em mim…
Ah!…