Todd Sharpville — If Love Is a Crime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Love Is a Crime" de Todd Sharpville.
Letra
The verdict’s in, you fixed the jury
I couldn’t win not with my story
My weak defense got torn apart
Beyond a doubt, the case was covered
You picked me out from a line of lovers
Before you framed my foolish heart
Why don’t you release me?
Oh, why not release me?
If love is a crime
Then she’s got me doin' time for sure
I was a clean cut kid before you found me
But soon you wrapped those arms around me
Every dance was dirty and slow
I can’t resist the sweet temptation
A single kiss could charm a nation
Straight to jail
(Without passing go)
So don’t you release me
Please, don’t release me
If love is a crime
Then she’s got me doin' time for sure
She’s got me shakin'
'Cause the woman is unlawfully fine
Won’t be escaping
While she’s achin' for a little hard time
Ain’t no parole I’m forced to linger
Put a ring onto your finger
While you slam the door, baby and slide the lock
Those things you hide under the covers
Would make the devil blush and shudder?
Why, they’re guaranteed to make this jailhouse rock
Why don’t you release me?
Oh, why not release me?
If love is a crime
Then she’s got me doin' time for sure
Oh, don’t you release me
Please, don’t release me
If love is a crime
Then she’s got me doin' time for sure
Tradução da letra
O veredicto já chegou, tu arranjaste o júri.
Não podia ganhar não com a minha história
A minha fraca defesa foi desfeita.
Sem dúvida, o caso foi coberto
Escolheste-me de uma linha de amantes
Antes de incriminares o meu coração tolo
Porque não me liberta?
Porque não me liberta?
Se o amor é um crime
Então ela pôs-me a cumprir pena, de certeza.
Eu era um miúdo limpo antes de me encontrares.
Mas em breve abraçaste-me
Cada dança era suja e lenta
Não resisto à doce tentação
Um único beijo pode encantar uma nação
Directo para a prisão.
(Sem passar vai)
Por isso, não me libertes.
Por favor, não me liberte.
Se o amor é um crime
Então ela pôs-me a cumprir pena, de certeza.
Ela tem-me a tremer
Porque a mulher está ilegalmente bem
Não terá escapado
Enquanto ela está a sofrer por uns tempos difíceis
Não há liberdade condicional sou forçado a ficar
Põe um anel no dedo
Enquanto Bates a porta, querida, e desligas a fechadura
Aquelas coisas que escondes debaixo dos cobertores
Faria o diabo corar e tremer?
É garantido que fazem desta prisão uma pedra.
Porque não me liberta?
Porque não me liberta?
Se o amor é um crime
Então ela pôs-me a cumprir pena, de certeza.
Não me libertes.
Por favor, não me liberte.
Se o amor é um crime
Então ela pôs-me a cumprir pena, de certeza.