Todd Rundgren — Panic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Panic" de Todd Rundgren.
Letra
You like to push the envelope
If you’re gonna stick out your neck
Everybody’s sure to give you plenty of rope
So who am I to object?
Don’t know what it means to fail
You like walking along the edge
Feel like you got a guardian angel
Follows you around the ledge
Everything’s a different size
When you’re totally adrenalized
It’s a very thin line
The room is on fire but it Won’t help to panic
And the floods rise higher but it Don’t help to panic
You lost you’re voice but it Won’t help to panic
And you got no choice so it Don’t help to panic
Yea it’s a very thin line
It don’t take much to lose it One moment everything is going just fine
Then something takes your head and screws it You can never lose your cool
Though you’ve got no course of action
You may just wind up looking like a fool
Or some other social infraction
Everyone expects to be At a level of anxiety
It’s a very thin line
You’re in a strange town but it Won’t help to panic
And the power goes down but it Don’t help to panic
The zombies awake but it Won’t help to panic
And the earh is aquake but it Don’t help to panic
Yea, the wings fall off but it Won’t help to panic
And your boner goes soft but it Don’t help to panic
All the liquor’s gone but it Won’t help to panic
The bars closed at one but it Don’t help to panic
We all think we’ll do what’s right
Though we’re half as high as Franklin’s kite
When it all comes down to fight or flight
It’s a very thin line
Yea, the wheels just spin but it Won’t help to panic
And the roof caves in but it Don’t help to panic
And you just made a stinky
Won’t help to panic
Then you cut off your pinky
Don’t help to panic
Tradução da letra
Gostas de empurrar o envelope
Se vais arriscar o pescoço
Toda a gente te dará muita corda.
Então, quem sou eu para opor-me?
Não sei o que significa falhar.
Você gosta de caminhar ao longo da borda
Sinto que tens um anjo da guarda
Segue-te pelo parapeito
Tudo tem um tamanho diferente.
Quando estás totalmente adrenalizado
É uma linha muito fina.
A sala está a arder, mas não vai ajudar a entrar em pânico.
E as enchentes sobem mais alto, mas não ajudam a entrar em pânico.
Perdeste a voz, mas não vai ajudar em pânico.
E não tens escolha para não entrar em pânico.
Sim, é uma linha muito fina.
Não é preciso muito para o perder um momento tudo está a correr bem
Depois alguma coisa pega na tua cabeça e fode-a nunca podes perder a calma
Embora você não tenha curso de ação
Podes acabar por parecer um idiota.
Ou outra infração social.
Todos esperam estar num nível de ansiedade
É uma linha muito fina.
Estás numa cidade estranha, mas não vai ajudar entrar em pânico.
E a energia cai, mas não ajuda entrar em pânico.
Os zombies acordam, mas não vai ajudar a entrar em pânico.
E o earh é o aquake, mas não ajuda entrar em pânico.
Sim, as asas caem mas não vai ajudar a entrar em pânico.
E a tua tesão fica mole, mas não ajuda o pânico.
Todo o álcool desapareceu, mas não vai ajudar a entrar em pânico.
Os bares fecharam a uma, mas não ajuda entrar em pânico.
Todos achamos que vamos fazer o que está certo.
Embora estejamos a metade da altura do papagaio do Franklin.
Quando tudo se resume a lutar ou fugir
É uma linha muito fina.
Sim, as rodas apenas giram, mas não vai ajudar a entrar em pânico.
E o telhado desaba, mas não ajuda o pânico.
E acabaste de fazer um fedorento
Não vai ajudar a entrar em pânico.
Depois cortas o mindinho
Não deixes de entrar em pânico.