Todd Rundgren — Buffalo Grass letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Buffalo Grass" de Todd Rundgren.

Letra

Saw you once and you looked so sweet
Saw you twice and I felt complete
Three times thought I’d get some peace
Dozen times and there’s no release
And I was already gone
And life goes on in white and black
Cloaking the stealth of your attack
The tendrils creep through every crack
And every time I cut you off
You grow right back
Like buffalo grass
You crawled across my heart
Oh like buffalo grass
Wrapped yourself around my heart
Day goes by and I think I feel clean
Week goes by and I feel serene
Month goes by like you’re just a dream
Year goes by I’m back on my knees
When I was already gone
But since you first infected me We’ve been connected karmically
Should I escape your gravity
In every other solar system
There you’ll be Like buffalo grass
You crawled across my heart
Oh like buffalo grass
Wrapped yourself around my heart
Like buffalo grass
You crawled across my heart
Oh like hele hele
Cat claw across my heart
Empires fall and the roach will rule
Lifetimes pass and I’m still your fool
Universe collapses in a silvery pool
Watering the root that connects me to you

Tradução da letra

Vi - te uma vez e estavas tão doce
Vi-te duas vezes e senti-me completo.
Três vezes pensei em ter paz
Doze vezes e não há libertação
E eu já tinha partido.
E a vida continua em branco e preto
Camuflando a camuflagem do seu ataque
Os tendrils rastejam através de cada fenda
E cada vez que te interrompo
Cresces de volta
Como a erva de búfalo
Rastejaste pelo meu coração
Como a erva de búfalo
Enrolaste-te no meu coração
O dia passa e acho que me sinto limpo
A semana passa e sinto-me Serena
O mês passa como se fosses apenas um sonho
O ano passa estou de joelhos
Quando eu já tinha partido
Mas desde a primeira vez que me infectaste, estamos ligados de forma Cármica.
Devo escapar da tua gravidade
Em todos os outros sistemas solares
Lá estarás como erva de búfalo
Rastejaste pelo meu coração
Como a erva de búfalo
Enrolaste-te no meu coração
Como a erva de búfalo
Rastejaste pelo meu coração
Oh como hele hele
Garra de gato no meu coração
Os impérios caem e a barata governa
As vidas passam e continuo a ser o teu tolo
O universo colapsa numa piscina Prateada
Molhar a raiz que me liga a ti