Todd Hoover — Weaklings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weaklings" de Todd Hoover.
Letra
Comfort for the weary and the weak;
only by Your hand are we set free.
When Your Son emerges from the haze,
all will praise the only King who saves.
Golden crowns all tarnish over time,
so tell me: Why does our conviction sound so shy?
Our God wins the war with blood and skin,
heart, soul, mind, strength immune to death and sin.
Can the Holy Spirit be foreseen?
Who else would move to make us all unique?
And even in our suffering, who compares
to a mighty King who calls such doubtful heirs?
Oh, why must we lament a shepherd gone
when the source of worldly beauty carries on?
May this ancient message still be news
to weaklings strong enough to be like You.
Tradução da letra
Conforto para os cansados e fracos;
só pelas tuas mãos é que somos libertados.
Quando o teu Filho emergir da névoa,
todos louvarão o único rei que salvar.
Coroas douradas manchadas com o tempo,
então diga-me, porque é que a nossa convicção parece tão tímida?
O nosso Deus ganha a guerra com sangue e pele,
coração, alma, mente, força imune à morte e ao pecado.
O Espírito Santo pode ser previsto?
Quem mais se moveria para nos tornar únicos?
E mesmo no nosso sofrimento, que compara
a um rei poderoso que chama herdeiros duvidosos?
Porque temos de lamentar a morte de um pastor?
quando a fonte da beleza mundana continua?
Que esta mensagem antiga ainda seja notícia
aos fracos fortes o suficiente para serem como tu.