Todd Agnew — Funny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funny" de Todd Agnew.
Letra
It’s funny how a big ol' fish can hear Your voice
Find one man in the whole ocean and swallow him whole
Because You said so
It’s funny how a little plant can hear Your voice
And grow as big as a tent to give that man a home
Because You said so
And You speak to me all the time
And I can’t obey You to save my life
Well, I can but I don’t and I want to but I won’t
And I don’t do what I want to
I do what I don’t mean to and I’m confused
It’s funny how a fish can obey You but I can’t
It’s funny how the bright ol' sun can hear Your voice along its way
Stop in the middle of the sky for an entire day
Because You said so
It’s funny how a donkey can hear Your voice
And talk instead of bray to set Your child on His way
Because You said so
And You speak to me all the time
And I can’t obey You to save my life
Well, I can but I don’t and I want to but I won’t
And I don’t do what I want to
I do what I don’t mean to and I’m confused
It’s funny how a fish can obey You but I can’t
You speak to me all the time
Lighting my path with Your words of life
But I can’t obey You no matter how hard I try
I guess, I can but I don’t and I want to but I won’t
And I don’t do what I want to
I do what I don’t mean to
And I can but I don’t and I want to but I won’t
And I don’t do what I want to
I do what I don’t mean to and I’m confused
It’s funny how a fish can obey You
How a plant can obey You
How the sun can obey You
And a donkey can obey You
It seems like everything can obey You but I can’t
Tradução da letra
É engraçado como um peixe grande pode ouvir a tua voz
Encontra um homem em todo o oceano e engole-o.
Porque tu o disseste.
É engraçado como uma planta consegue ouvir a tua voz
E crescer como uma tenda para dar a esse homem um lar
Porque tu o disseste.
E estás sempre a falar comigo.
E não te posso obedecer para me salvares a vida.
Bem, posso, mas não quero e quero, mas não vou.
E não faço o que quero
Faço o que não quero e estou confuso.
É engraçado como um peixe pode obedecer-te mas eu não posso.
É engraçado como o sol brilhante pode ouvir a tua voz ao longo do seu caminho
Parar no meio do céu por um dia inteiro
Porque tu o disseste.
É engraçado como um burro pode ouvir a tua voz
E falar em vez do bray para pôr o seu filho a caminho.
Porque tu o disseste.
E estás sempre a falar comigo.
E não te posso obedecer para me salvares a vida.
Bem, posso, mas não quero e quero, mas não vou.
E não faço o que quero
Faço o que não quero e estou confuso.
É engraçado como um peixe pode obedecer-te mas eu não posso.
Estás sempre a falar comigo.
Iluminar o meu caminho com as tuas palavras de vida
Mas não te posso obedecer por Mais que tente
Acho que posso, mas não quero e quero, mas não vou.
E não faço o que quero
Faço o que não quero.
E posso, mas não quero e quero, mas não vou.
E não faço o que quero
Faço o que não quero e estou confuso.
É engraçado como um peixe pode obedecer-te.
Como uma planta pode obedecer-te
Como o sol pode obedecer-te
E um burro pode obedecer-te
Parece que tudo te pode obedecer, mas eu não posso.