Точка G — Существует letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Существует" de Точка G.
Letra
Я понял смысл, я понял всё в один момент —
Зачем я просыпаюсь каждый день, зачем ищу ответы.
Зачем тревожусь о судьбе, зачем молюсь о силах,
Зачем мне всё это.
Я понял всё, дурак, так поздно, так нелепо!
И как муха о стекло бьюсь, но ничего не вернуть. Прости за это…
Прости меня за всё! Я создан для встреч, а не расставаний.
И крылья мои остались у тебя, я это знаю.
Но в этом и есть моё счастье.
Любить и любить тебя — самоотверженно и вечно.
Всегда помни, моя любовь существует.
Она рядом с тобой. Она, как нежность — бесконечна.
Припев:
О небо, небо, расправь мне крылья, я умираю любя!
Вороной белой наедине с собой начинаю с нуля.
О небо, небо — ничто не вечно, и я когда-то уйду.
Да будет воля, Твоя — бесконечна! Прощай, за любовь благодарю.
Пишу тебе письмо. Боюсь сказать в глаза.
Боюсь, что не смогу и потечет слеза.
И остановится дыхание и криком: «Нет»
Разорвется душа, остановив побег.
Ты, наверно, меня не поймешь. Ты, наверно, меня не простишь.
Но я больше так не могу жить — убиваясь прошлым, любить.
Клетка сломана, порваны нити, что связали тебя и меня.
Первый шаг сделан, так будут лучше. Лучше так, и Господь нам — судья!
Припев:
О небо, небо, расправь мне крылья, я умираю любя!
Вороной белой наедине с собой начинаю с нуля.
О небо, небо — ничто не вечно, и я когда-то уйду.
Да будет воля, Твоя — бесконечна! Прощай, за любовь благодарю.
Пишу тебе письмо, когда его прочтешь —
Меня уже с тобой не будет рядом, что ж…
Поверь, всё пройдет, и ты забудешь боль.
Ну, а любовь мою — отдай её другой!
У меня будет всё хорошо, не пытайся мне больше звонить.
Да, ты лучший на свете, но мне — слишком больно нелепо любить.
Я сбежала быть может из рая, но зато ты его сохранишь.
Ты, наверно, меня не поймешь… Ты, наверно, меня не простишь!
Припев:
О небо, небо, расправь мне крылья, я умираю любя!
Вороной белой наедине с собой начинаю с нуля.
О небо, небо — ничто не вечно, и я когда-то уйду.
Да будет воля, Твоя — бесконечна! Прощай, за любовь благодарю.
О небо, небо, расправь мне крылья, я умираю любя!
Вороной белой наедине с собой начинаю с нуля.
О небо, небо — ничто не вечно, и я когда-то уйду.
Да будет воля, Твоя — бесконечна! Прощай, за любовь благодарю.
Tradução da letra
Eu entendi o significado, eu entendi tudo, em um momento —
Por que eu acordo todos os dias, por que procuro respostas.
Por que preocupo-me sobre o destino, por que oro para que eu alcance,
Por que eu preciso de tudo isso.
Eu entendi tudo, um tolo, tão tarde, tão ridículo!
E como a mosca o vidro que eu, mas nada de volta. Perdoa por isso…
Perdoe-me por tudo! Eu criado para o encontro, e não a encontrariam.
E minhas asas ficaram com você, eu sei disso.
Mas isso é a minha felicidade.
Amar e amar-te — abnegadamente e para sempre.
Lembre-se sempre, o meu amor existe.
Ela ao seu lado. Ela é como um carinho infinito.
Refrão:
Sobre o céu, o céu, расправь-me asas, eu morro amando!
A ovelha negra branca sozinho começando do zero.
Sobre o céu, o céu — nada dura para sempre, e eu vou embora.
Seja feita a tua vontade, Tua felicidade! Adeus, amor, agradeço.
Te escrevo uma carta. Tenho medo de dizer nos olhos.
Tenho medo de que não posso e flui com uma lágrima.
E vai parar a respiração e um grito: "Não»
Quebrará a alma, interrompendo a fuga.
Você, provavelmente, eu não entendo. Você, provavelmente, não me perdoar.
Mas eu já não posso viver — убиваясь passado, de amar.
Gaiola quebrado, rasgado filamentos que unem a ti e a mim.
O primeiro passo é feito, assim será melhor. Melhor assim, e o Senhor nos — juiz!
Refrão:
Sobre o céu, o céu, расправь-me asas, eu morro amando!
A ovelha negra branca sozinho começando do zero.
Sobre o céu, o céu — nada dura para sempre, e eu vou embora.
Seja feita a tua vontade, Tua felicidade! Adeus, amor, agradeço.
Te escrevo uma carta, quando ele leu —
Já me com você não será o próximo, o que o f…
Acredite, tudo vai passar, e você vai esquecer a dor.
Bem, meu amor — dá-o por outro!
Tenho tudo de bom, não tente mais me chamar.
Sim, você é o melhor do mundo, mas eu — muito doloroso o absurdo de se amar.
Eu tinha fugido de ser, do paraíso, mas você manter.
Você, provavelmente, não sabe... Você, provavelmente, não me perdoar!
Refrão:
Sobre o céu, o céu, расправь-me asas, eu morro amando!
A ovelha negra branca sozinho começando do zero.
Sobre o céu, o céu — nada dura para sempre, e eu vou embora.
Seja feita a tua vontade, Tua felicidade! Adeus, amor, agradeço.
Sobre o céu, o céu, расправь-me asas, eu morro amando!
A ovelha negra branca sozinho começando do zero.
Sobre o céu, o céu — nada dura para sempre, e eu vou embora.
Seja feita a tua vontade, Tua felicidade! Adeus, amor, agradeço.