TobyMac — This Christmas (Joy To The World) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Christmas (Joy To The World)" de TobyMac.

Letra

Joy to the world
Let Heaven and nature sing
Let Heaven and nature sing
Now Jonnie’s never got his wish on December 25th
That’s what he said when he left the orphanage
9 years old, but Jonnie was an old soul
Gonna spend his first Christmas in a real home
Showed me a picture that he drew the night before
Was a picture of a man standin' outside a door
I asked him who it was and he said someone I only see in dreams
Comforts me when I cry myself to sleep
Father of the fatherless
Be with your sons and daughters this Christmas, this Christmas
«Believe in angels?» Jonnie asked me starin' at the sky
I said, «I do» and saw a sparkle in his eye
Big brother for the weekend respondin' to the season
Took the chance that giving’s better than recievin'
Two nights, a new family, some holiday cheer
We laughed and sang, came on a midnight clear
We gave, received, and as we headed to close
We looked to the heavens and it started to snow down blessings
Father of the fatherless
Be with your sons and daughters this Christmas, this Christmas
Father let us not forget
The children who are all alone this Christmas, this Christmas
Religion that God our Father
Accepts as pure and faultless is this
To look after orphans and widows in their distress
Merry Christmas everyone
Joy to the world, the Lord is come
Let Heaven and nature sing
Let Heaven and nature sing
Let Heaven and nature sing
Let Heaven and nature sing
«Believe in angels?» Jonnie asked me starin' at the sky
I said, «I do», and saw a sparkle in his eye
9 years old, but Jonnie was an old soul
Gonna spend is next Christmas in a real home
Father of the fatherless
Be with your sons and daughters this Christmas, this Christmas
Father let us not forget
The children who are all alone this Christmas, this Christmas
Father of the fatherless
Be with your sons and daughters this Christmas, this Christmas
Father, let us not forget
The children who are all alone this Christmas, this Christmas
You ain’t livin', you ain’t livin'
Father, this Christmas
You ain’t livin', you ain’t livin'
You ain’t livin' till you choose to give
Merry Christmas, everyone

Tradução da letra

Alegria para o mundo
Que o céu e a natureza cantem
Que o céu e a natureza cantem
Agora o Jonnie nunca teve o seu desejo a 25 de dezembro.
Foi o que ele disse quando saiu do orfanato.
9 anos, mas Jonnie era uma alma velha
Vai passar o seu primeiro Natal numa casa a sério
Mostrou - me um desenho que ele desenhou na noite anterior.
Era uma foto de um homem parado do lado de fora de uma porta
Perguntei - lhe quem era e ele disse alguém que só vejo em sonhos.
Conforta-me quando choro até adormecer
Pai do órfão
Esteja com os seus filhos e filhas neste Natal, neste Natal
"Acreditar em anjos?"O Jonnie pediu-me para olhar para o céu
Eu disse: "aceito" e vi uma faísca no olho dele.
Irmão mais velho para o fim de semana a responder à temporada
Arrisquei que dar é melhor do que voltar a receber
Duas noites, uma nova família, um pouco de alegria natalícia
Rimo - nos e cantámos, chegámos à meia-noite
Nós demos, recebemos, e quando nos dirigimos para fechar
Olhamos para os céus e começou a nevar bênçãos
Pai do órfão
Esteja com os seus filhos e filhas neste Natal, neste Natal
Pai não nos esqueçamos
As crianças que estão sozinhas neste Natal, neste Natal
Religião que Deus Nosso Pai
Aceita como puro e irrepreensível é isto
Cuidar dos órfãos e das viúvas em seu sofrimento
Feliz Natal a todos.
Alegria para o mundo, o Senhor chegou
Que o céu e a natureza cantem
Que o céu e a natureza cantem
Que o céu e a natureza cantem
Que o céu e a natureza cantem
"Acreditar em anjos?"O Jonnie pediu-me para olhar para o céu
Eu disse, "Sim", e vi uma faísca no olho dele.
9 anos, mas Jonnie era uma alma velha
Vou passar o próximo Natal num lar a sério
Pai do órfão
Esteja com os seus filhos e filhas neste Natal, neste Natal
Pai não nos esqueçamos
As crianças que estão sozinhas neste Natal, neste Natal
Pai do órfão
Esteja com os seus filhos e filhas neste Natal, neste Natal
Pai, não nos esqueçamos
As crianças que estão sozinhas neste Natal, neste Natal
Não estás a viver, não estás a viver
Pai, este Natal
Não estás a viver, não estás a viver
Não vais viver até escolheres dar
Feliz Natal a todos.