TobyMac — Catchafire (Whoopsi-Daisy) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catchafire (Whoopsi-Daisy)" de TobyMac.
Letra
Slackin' off like a bum, I’m feelin' ho hum
I’m feelin' luke warm like the water in my tub
Started out and we was hot, looked up and now we’re not
We had that fire like we was boilin' in a pot
Whoopsi-daisy, whoopsi-daisy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Fire, I’m feenin' for a flicker
Then we’ll fan the flame up into something bigger
Started out and we was hot, looked up and now we’re not
We gonna catch a fire, catch a fire for God
Whoopsi-daisy, whoopsi-daisy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Whoopsi-daisy, call me crazy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Fire, takin' it from warm to hot
Fire, gotta give it all we got
Fire, whoopsi-daisy, call me crazy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Spark to a flame, I’m flippin' up my game
I caught the fire and I’ll never be the same
So unexplainable I can’t contain it, son
And my retaining it would only be a shame
So let me hear you say
Heat, like the Kingston concrete
There ain’t no stoppin' the fire
We’re straight breakin' ground
There ain’t no cooling this thing down
We burnin' up and keep’n it krunk as we know how
Hear me now people
Catch a fire let it burn within
Catch a fire let it burn for him
Tradução da letra
A deslizar como um vagabundo, estou a sentir-me
Estou a sentir o luke quente como a água na minha banheira
Começamos e estávamos quentes, olhamos para cima e agora não estamos
Tivemos aquele fogo como se estivéssemos a boilin ' em um pote
Whoopsi-daisy, whoopsi-daisy, whoopsi-daisy
Anda, vamos apanhar isso.
Fogo, estou a ver um fulgor
Então vamos espalhar a chama em algo maior.
Começamos e estávamos quentes, olhamos para cima e agora não estamos
Vamos pegar fogo, pegar fogo para Deus
Whoopsi-daisy, whoopsi-daisy, whoopsi-daisy
Anda, vamos apanhar isso.
Whoopsi-daisy, chama-me louca, whoopsi-daisy
Anda, vamos apanhar isso.
Fogo, levando de quente a quente
Fogo, temos que dar tudo o que temos
Fogo, UPSI-daisy, chama-me louca, UPSI-daisy
Anda, vamos apanhar isso.
Faísca para uma chama, estou a virar o meu jogo
Eu peguei o fogo e nunca mais serei o mesmo
Tão inexplicável que não consigo contê-lo, filho.
E retê - lo seria uma pena.
Deixa-me ouvir-te dizer
Calor, como o betão de Kingston.
Não há como parar o fogo
Estamos a começar
Não há como arrefecer esta coisa
Nós ardemos e continuamos assim como sabemos
Ouçam-me agora, pessoal.
Pegue um fogo deixe-o queimar por dentro
Pegue um fogo deixe-o arder por ele