Toby Love — Casi Casi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Casi Casi" de Toby Love.
Letra
Por poco yo me entrego a ti,
Amiga mía yo estuve cerca de amarte,
Por poco yo te robo un beso y hoy te confieso:
Que casi me entrego,
Casi respiro,
Todo sea aliento,
Casi te miro tan cerquitica
Que casi siento mil cosquillitas dentro muy dentro,
Casi te digo cuanto me gustas,
Yo casi miento,
Casi preguntas que si yo siento amor por ti,
Yo casi digo sí, yo casi digo sí.
Por poco ves lo que siento por ti,
Amiga mía yo estuve cerca de hablarte,
Por poco amor yo te confieso que solo por un beso:
Que casi me entrego,
Casi respiro,
Todo sea aliento,
Casi te miro tan cerquitica
Que casi siento mil cosquillitas dentro muy dentro,
Casi te digo cuanto me gustas,
Yo casi miento,
Casi preguntas que si yo siento amor por ti,
Yo casi digo sí, yo casi digo sí.
Yo casi me acerco a tus labios,
Casi por amor me entrego,
Yo casi te hago mi amiga mía
Y te confieso, yo te confieso:
Que casi me entrego,
Casi respiro,
Todo sea aliento,
Casi te miro tan cerquitica
Que casi siento mil cosquillitas dentro muy dentro,
Casi te digo cuanto me gustas,
Yo casi miento,
Casi preguntas que si yo siento amor por ti,
Yo casi digo sí, yo casi digo sí.
Tradução da letra
Por pouco eu me entrego a ti,
Minha amiga Eu estive perto de te amar,
Quase roubei te um beijo e hoje confesso te:
Que quase me entreguei,
Quase respiro,
Tudo seja encorajamento,
Quase te vi tão perto
Que quase sinto mil Cócegas dentro muito dentro,
Quase te disse o quanto gosto de TI,
Eu quase menti,
Quase perguntas que, se eu sinto amor por ti,
Eu quase disse Sim, eu quase disse sim.
Por pouco vês o que sinto por ti,
Minha amiga Eu estive perto de falar contigo,
Por pouco amor Eu Te confesso que só por um beijo:
Que quase me entreguei,
Quase respiro,
Tudo seja encorajamento,
Quase te vi tão perto
Que quase sinto mil Cócegas dentro muito dentro,
Quase te disse o quanto gosto de TI,
Eu quase menti,
Quase perguntas que, se eu sinto amor por ti,
Eu quase disse Sim, eu quase disse sim.
Quase me aproximei dos teus lábios,
Quase por amor me entrego,
Quase te fiz minha amiga
E confesso-te, eu confesso-te:
Que quase me entreguei,
Quase respiro,
Tudo seja encorajamento,
Quase te vi tão perto
Que quase sinto mil Cócegas dentro muito dentro,
Quase te disse o quanto gosto de TI,
Eu quase menti,
Quase perguntas que, se eu sinto amor por ti,
Eu quase disse Sim, eu quase disse sim.