Toby Lightman — Slippin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slippin'" de Toby Lightman.
Letra
I’m always taking my time to fall in love
Usually fall behind
I’m always making up lies
To drift away, get you out of my mind
And yes I know it’s not ok To close my eyes to love this time
Why am I competing,
when I know I should let you in cause you’ll just keep defeating me until I let
you win my heart
Your love has taken down my guard
Now on your love I’m tripping
For your love I’m slipping
With your love I’m drifting
With your love
You should know it’s not like me to give my heart away so easily
And you should know I can’t always be wearing my soul on my sleeve
I’m know when I’m dreaming
All I dream of is me and you
So why do I keep reaching for something more to hold onto when I fall
You love has taken down my walls
Oh it’s not like me to give my heart so easily
Oh I can’t always be wearing my soul on my sleeve
Hey I’m taking my time, fall in love or fall behind
Hey I’m making up lies, drifting away.
Tradução da letra
Estou sempre a levar o meu tempo para me apaixonar
Geralmente ficar para trás
Estou sempre a inventar mentiras.
Para afastar - me, tirar-te da minha mente
E sim, eu sei que não é bom fechar os olhos para amar desta vez.
Porque estou a competir?,
quando sei que devia deixar-te entrar porque vais continuar a derrotar-me até eu deixar
ganhaste o meu coração
O teu amor derrubou a minha guarda
Agora no teu amor estou a tripar
Pelo teu amor estou a escorregar
Com o teu amor Estou à deriva
Com o teu amor
Devias saber que não é meu hábito dar o meu coração tão facilmente
E devias saber que nem sempre posso usar a minha alma na manga
Eu sei quando estou sonhando
Só sonho comigo E contigo
Então, porque é que continuo a tentar alcançar algo mais para me agarrar quando caio?
You love has taken down my walls
Não é meu hábito dar o meu coração tão facilmente
Não posso estar sempre a usar a minha alma na manga
Estou a demorar o meu tempo, apaixonar-me ou ficar para trás
Estou a inventar mentiras, a afastar-me.