Toby Lightman — Holding Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holding Me Down" de Toby Lightman.
Letra
You’re making this way to hard and pushing
me way too far past my limit
You know this is new to me but I never
thought I would be the only one to give it Come on baby take what I’m giving, stop
messing around
Quit bringing me down
You better take it while you can get it Cause I won’t hang around if you’re
holding me down
Something’s not feeling right here, are we clear, you better shape up This ain’t about what you need so all this greed
better be made up Come on baby take what I’m giving, stop
messing around
Quit bringing me down
You better take it while you can get it Cause I won’t hang around if you’re
holding me down
Don’t want to be the one to regret it When you hit the ground, I’m not holding you down
If you don’t take it now then forget it Stop messing around, quit bringing me down
I’m someone worth loving so why you shoving
me out of the picture
So take this off my back and stop this damn
attack and get it together
Tradução da letra
Estás a fazer com que isto seja difícil e difícil.
eu demasiado para além do meu limite
Sabes que isto é novo para mim, mas eu nunca ...
pensei que seria o único a dar-lhe. vá lá, querida. leva o que estou a dar, pára.
a brincar
Pára de me deitar abaixo.
É melhor tomares enquanto podes, porque eu não vou ficar por perto Se tu estiveres.
segurando-me
Alguma coisa não está a sentir-se bem aqui, estamos entendidos, é melhor que formes isto não é sobre o que precisas para que toda esta ganância
é melhor que te recomponhas, querida. leva o que estou a dar, pára.
a brincar
Pára de me deitar abaixo.
É melhor tomares enquanto podes, porque eu não vou ficar por perto Se tu estiveres.
segurando-me
Não quero ser eu a arrepender-me quando caíres no chão, não te estou a segurar.
Se não o tomares agora, esquece isso, pára de brincar, pára de me deitar abaixo.
Sou alguém que vale a pena amar, por isso, por que empurras?
eu fora de cena
Por isso, tira-me isto das costas e pára este maldito
ataca e recompõe-te.