Toby Lightman — Devils and Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devils and Angels" de Toby Lightman.
Letra
I found out today that you went on a little trip
Somewhere you don’t belong
One of your friends made just a little slip
So I’m taking a little trip of my own
And I’m going to meet you
I’m going to greet you
At her back door as you’re coming out
Why this now?
'Cause I used to have angels
They used to watch over me When love was not a stranger
But love ain’t what it used to be And I don’t want these devils
They’re knocking at my door
So, I can’t love you no more
No more
You might have thought that I would be a little bit lazy
I might not notice, I might not care
But now you’re finding out that I’m a little bit crazy,
And you were the one so unaware
So I’m gonna meet you
I’m gonna greet you
At her back door as you’re coming out
Oh, why this now?
'Cause I used to have angels
They used to watch over me When love was not a stranger
But love ain’t what it used to be And I don’t want these devils
They’re knocking at my door
So, I can’t love you no more
No more
So I’m gonna walk on, walk on, walk on Keep my feet moving on
'Cause I used to have angels
They used to watch over me When love was not a stranger
But love ain’t what it used to be And I don’t want these devils
They’re knocking at my door
So, I can’t love you no more
No more
Tradução da letra
Descobri hoje que fizeste uma pequena viagem.
Algures onde não pertences
Um dos teus amigos fez um pequeno deslize.
Por isso, vou fazer uma pequena viagem só minha.
E vou encontrar-me contigo
Vou cumprimentá-lo.
Na porta de trás dela enquanto sais
Porquê isto agora?
Porque eu costumava ter anjos
Eles costumavam cuidar de mim quando o amor não era um estranho
Mas o amor já não é o que era e eu não quero estes demónios.
Estão a bater à minha porta.
Por isso, não te posso amar mais
Mais
Podias ter pensado que eu seria um pouco preguiçoso.
Posso não reparar, posso não me importar
Mas agora estás a descobrir que sou um pouco louco.,
E tu és o único que não sabes
Por isso vou encontrar-me contigo.
Vou cumprimentá-lo.
Na porta de trás dela enquanto sais
Porquê isto agora?
Porque eu costumava ter anjos
Eles costumavam cuidar de mim quando o amor não era um estranho
Mas o amor já não é o que era e eu não quero estes demónios.
Estão a bater à minha porta.
Por isso, não te posso amar mais
Mais
Por isso vou continuar a andar, continuar a andar, continuar a andar
Porque eu costumava ter anjos
Eles costumavam cuidar de mim quando o amor não era um estranho
Mas o amor já não é o que era e eu não quero estes demónios.
Estão a bater à minha porta.
Por isso, não te posso amar mais
Mais