Toby Keith — Trailerhood letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Trailerhood" de Toby Keith.

Letra

My neighbor Carl, he lives next door
Pink flamingos on his porch
At night he teaches driving school
And he sits out by his plastic pool
He takes off his shirt
He opens up a cold one
Old Carl Dean’s a fool
But it takes one to know one
Music’s playin' up and down the block
Mostly Christian blues, country folk and Southern rock
It’s our little piece of paradise way out here in the woods
There’s always something going on down in the trailerhood
Across the street there’s gambling Jane
Who’s always got the poker game
If you care to try your luck
You can buy a seat for 15 bucks
You can call to raise
Or you can check and fold 'em
I like five card stud
But it’s mostly texas hold 'em
Music’s playin' up and down the block
Mostly Christian blues, country folk and Southern rock
It’s our little piece of paradise way out here in the woods
There’s always something going on down in the trailerhood
Our new tattoos and farmer tans, rodeo and Nascar fans
Dallas Cowboy football on TV
When the storm starts getting bad, you hear the those sirens humming
Grab a six pack and a lawn chair, there’s a tornado coming
Alright
Music’s playin' up and down the block
Mostly Christian blues, country folk and Southern rock
It’s our little piece of paradise way out here in the woods
There’s always something going on down in the trailerhood
I got 'er made in the shade with the moonshine lemonade
There’s a party going on down in the trailerhood
Bring me another beer, momma

Tradução da letra

O meu vizinho Carl mora aqui ao lado.
Flamingos cor-de-rosa no alpendre
À noite Ele dá aulas de condução
E senta-se junto à sua piscina de plástico
Ele tira a camisa.
Ele abre um frio
O Velho Carl Dean é um idiota.
Mas é preciso um para conhecer um
A música está a tocar no quarteirão
Principalmente blues cristãos, folk do campo e rock do Sul
É o nosso pequeno pedaço de paraíso aqui na floresta.
Há sempre alguma coisa a acontecer na trailerhood.
Do outro lado da rua há o gambling Jane
Que tem sempre o jogo de póquer
Se quiser tentar a sua sorte
Podes comprar um lugar por 15 dólares.
Podes ligar para aumentar.
Ou podes verificá-las e dobrá-las.
Gosto de cinco cartas.
Mas é principalmente texas hold'em
A música está a tocar no quarteirão
Principalmente blues cristãos, folk do campo e rock do Sul
É o nosso pequeno pedaço de paraíso aqui na floresta.
Há sempre alguma coisa a acontecer na trailerhood.
As nossas novas tatuagens e os fãs dos farmer tans, rodeo e Nascar
Dallas Cowboy football na TV
Quando a tempestade começa a piorar, ouves as sirenes a zumbir.
Pega numa mochila e numa cadeira de jardim, vem aí um tornado.
Ok
A música está a tocar no quarteirão
Principalmente blues cristãos, folk do campo e rock do Sul
É o nosso pequeno pedaço de paraíso aqui na floresta.
Há sempre alguma coisa a acontecer na trailerhood.
Tenho-a feita à sombra com a limonada moonshine.
Há uma festa a decorrer na trailerhood.
Traz-me outra cerveja, mãe.