Toby Keith — Me Too letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Too" de Toby Keith.
Letra
If I send you roses for no reason at all
If out of the blue I stop and give you a call
Once in a while it’s breakfast in bed
And then pull the covers back up over our heads
If I call in sick just to stay home with you
I want you to know why I do what I do It’s my way of sayin' what I can’t express
But I want you to know girl I’m doin' my best
Oh I’m just a man that’s the way I was made
I’m not too good at sayin' what you need me to say
It’s always right there on the tip of my tongue
It might go unsaid but it won’t go undone
So when those three little words come so easy to you
I hope you know what I mean when I say, me too
If you should wake up and catch me watchin' you sleep
And I break the silence by kissin' your cheek
If I whisper somethin' you don’t understand
Don’t make me repeat it I don’t know if I can
Oh I’m just a man that’s the way I was made
I’m not too good at sayin' what you need me to say
It’s always right there on the tip of my tongue
It might go unsaid but it won’t go undone
So when those three little words come so easy to you
I hope you know what I mean when I say, me too
Me too, me too, hope you know what I mean when I say
Me too, me too
Tradução da letra
Se te mandar rosas sem motivo
Se do nada eu parar e te ligar
De vez em quando é pequeno-almoço na cama
E depois puxa os cobertores para cima das nossas cabeças
Se eu disser que estou doente só para ficar em casa contigo
Quero que saibas porque faço o que faço é a minha maneira de dizer o que não posso expressar
Mas quero que saibas que estou a fazer o meu melhor.
Sou apenas um homem. foi assim que fui criado.
Não sou muito bom a dizer o que precisas que eu diga
Está sempre na ponta da língua.
Pode ficar por dizer, mas não ficará desfeito.
Então quando essas três pequenas palavras te forem tão fáceis
Espero que saibas o que quero dizer quando digo, eu também.
Se acordares e me apanhares a ver-te dormir
E quebro o silêncio beijando a tua bochecha
Se sussurro algo que não entendes
Não me faças repetir. não sei se consigo.
Sou apenas um homem. foi assim que fui criado.
Não sou muito bom a dizer o que precisas que eu diga
Está sempre na ponta da língua.
Pode ficar por dizer, mas não ficará desfeito.
Então quando essas três pequenas palavras te forem tão fáceis
Espero que saibas o que quero dizer quando digo, eu também.
Eu também, eu também, espero que saibas o que quero dizer quando digo
Eu também, eu também.