Toby Keith — Hell No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell No" de Toby Keith.
Letra
Guess it slipped my mind
Now I’m in trouble deep
See, the last two years
In a row I forgot our anniversary
So I come rushin' in Twelve roses in bloom
Said, «Honey, would you like a romantic evening
Out under the stars and the moon?»
She didn’t say no But in her eyes I could see
That this wouldn’t turn out to be The enchanted evening I thought it might be Yes, I sure found out
I got a long way to go She didn’t say no She said, «Hell no»
Then we split the sheets
About six months ago
I told all my buddies down at the bar
This cowboy’s headed home
Walked into her house
Yeah, climbed right up in her bed
When I asked her if she still loved me Man, you know what she said?
Oh, she didn’t say no But in her eyes I could see
Ah, this wouldn’t turn out to be The fairytale ending I thought it might be But I sure found out
I got a long way to go She didn’t say no She said, «Hell no»
Yeah, I sure found out
I got a long way to go She didn’t say no She said, «Hell no»
Oh, got to go
Tradução da letra
Acho que me esqueci.
Agora estou em apuros.
Veja, os últimos dois anos
De seguida, esqueci-me do nosso aniversário.
Então eu venho rushin ' in Twelve roses in bloom
Disse: "Querida, queres uma noite romântica?
Debaixo das estrelas e da lua?»
Ela não disse que não, mas nos seus olhos eu podia ver
Que esta não seria a noite encantada pensei que poderia ser sim, descobri
Tenho um longo caminho a percorrer. ela não disse que não.»
Depois dividimos os lençóis.
Há cerca de seis meses
Contei a todos os meus amigos do bar.
Este cowboy vai para casa.
Entrou em casa dela
Sim, subi para a cama dela.
Quando lhe perguntei se ainda me amava, sabes o que ela disse?
Oh, ela não disse Não, mas nos seus olhos eu podia ver
Isto não seria o final de conto de fadas que pensei que fosse, mas descobri que ...
Tenho um longo caminho a percorrer. ela não disse que não.»
Sim, eu descobri.
Tenho um longo caminho a percorrer. ela não disse que não.»
Tenho de ir.