Toby Keith — Don't Leave, I Think I Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Leave, I Think I Love You" de Toby Keith.
Letra
Don’t leave, I think I love you
I just saw the rest of my life, honey you’re in it Won’t you hear what I say, give me a minute
Don’t leave, I think I love you
I know you think I’m crazy, And you probably should
I wouldn’t make this up, I couldn’t dream this good
Now baby Don’t tell me that I missed my chance
I haven’t heard last call, would you like to dance?
I’ve been sitting here waiting on you all night
Why don’t you give me that old good-to-go green light
Am I coming on strong, baby movin' kinda fast
I’m rushing along but at least I gotta ask
I couldn’t live with myself if you got away
I’m a love sick puppy, baby what do you say?
It’s late and been a long night, you’re tired I know
Aw, don’t break my heart, baby please don’t go It Ain’t the shikey talkin', ain’t this neon light
You see I’ve fallen stone-cold in love at first sight
Gonna cut to the chase, baby get right to it
I got a lot to say and a short time to do it
Aw, Don’t walk away honey I’m just trying to Aw… listen to me talkin', I’m a babblin' fool
Really baby, don’t leave
I think I love you
I know you think I’m crazy, and you probably should
I wouldn’t make this up, I couldn’t dream this good
Tradução da letra
Não te vás embora, acho que te amo.
Acabei de ver o resto da minha vida, querida. estás nela. não ouves o que eu digo, dá-me um minuto.
Não te vás embora, acho que te amo.
Sei que achas que sou louca, e provavelmente devias.
Eu não inventaria isto, não podia sonhar tão bem.
Agora querida não me digas que perdi a minha oportunidade
Não ouvi a última chamada, queres dançar?
Estive aqui sentada à tua espera toda a noite.
Porque não me dás a luz verde do bom caminho
Estou a ser forte, querida a mover-me um pouco depressa
Estou a apressar-me, mas pelo menos tenho de perguntar.
Não conseguiria viver comigo mesmo se fugisses.
Sou um cachorrinho doente de amor, querida. o que dizes?
É tarde e tem sido uma longa noite, estás cansado, eu sei.
Não me partas o coração, querida, por favor não vás não é a merda a falar, não é esta luz de néon
Como vês, apaixonei-me à primeira vista.
Vai directo ao assunto, querida. vai directo ao assunto.
Tenho muito a dizer e pouco tempo para o fazer.
Não te vás embora, querida. só estou a tentar... ouve-me a falar, sou um babblin Idiota.
A sério, querida, não te vás embora.
Acho que te amo.
Sei que achas que sou louca, e provavelmente devias.
Eu não inventaria isto, não podia sonhar tão bem.