Toby Keith — American Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Soldier" de Toby Keith.
Letra
I’m just trying to be a father
Raise a daughter and a son
Be a lover to their mother
Everything to everyone
Up and at 'em, bright and early
I’m all business in my suit
Yeah, I’m dressed up for success
From my head down to my boots
I don’t do it for the money
There’s bills that I can’t pay
I don’t do it for the glory
I just do it anyway
Providing for our future’s my responsibility
Yeah I’m real good under pressure
Being all that I can be And I can’t call in sick on Mondays
When the weekends been too strong
I just work straight through the holidays
And sometimes all night long
You can bet that I stand ready when the wolf growls at the door
Hey I’m solid
Hey I’m steady, hey
I’m true down to the core
And I will always do my duty no matter what the price
I’ve counted up the cost, I know the sacrifice
Oh, and I don’t want to die for you
But if dyin’s asked of me
I’ll bear that cross with honor
'Cause freedom don’t come free
I’m an American soldier, an American
Beside my brothers and my sisters I will proudly take a stand
When Liberty’s in jeopardy, I will always do what’s right
I’m out here on the front line
Sleep in peace tonight
American soldier, I’m an American soldier
Tradução da letra
Só estou a tentar ser pai.
Criar uma filha e um filho
Ser amante da mãe
Tudo para todos
De pé e de pé, bem cedo
Sou todo negócio no meu fato.
Sim, estou vestida para o sucesso.
Da minha cabeça para as minhas botas
Não o faço pelo dinheiro.
Há contas que não posso pagar.
Não o faço pela glória
Faço-o na mesma.
Providenciar o nosso futuro é da minha responsabilidade
Sim, sou muito bom sob pressão.
Sendo tudo o que posso ser e não posso dizer que estou doente às segundas-feiras.
Quando os fins de semana eram muito fortes
Só trabalho nas férias.
E às vezes toda a noite
Podes apostar que estou pronto quando o lobo rosna à porta
Hey i'm solid
Hey i'm steady, hey
Sou fiel até ao âmago
E sempre cumprirei o meu dever, não importa o preço
Contei o custo, conheço o sacrifício.
E não quero morrer por ti.
Mas se a dyin me pedisse
Levarei essa cruz com honra.
Porque a liberdade não se liberta
Sou um soldado americano, um americano
Ao lado dos meus irmãos e irmãs, tomarei uma posição com orgulho.
Quando a liberdade estiver em perigo, farei sempre o que está certo.
Estou aqui na linha da frente.
Dorme em paz esta noite
Soldado americano, sou um soldado americano.