Toby Jepson — Somebody Else letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Else" de Toby Jepson.

Letra

I put my feeling inside a crescendo
Drop my nails down the blackboard and teach yourself ego
Seems like every day I get a little more jaded
Though I’m dressed to impress — I get stretched and downgraded
It’s not funny
Just show me the money
Save all your excuses for somebody else
I’m in a hurry
You know I’m not sorry
Save all your excuses for somebody else
Somebody else
Can’t take the fight to the cause
Cos the cause is a sham
And I’ve been faking so long
Gonna fix who I am
It’s not funny
Just show me the money
Save all your excuses for somebody else
I’m in a hurry
You know I’m not sorry
Save all your excuses for somebody else
Stop eulogising
About your compromising
Don’t you know that honesty isn’t too good for your wealth
No need to worry
When I’m in the money
I’ll save all my excuses for somebody else
Somebody else
For somebody else
For somebody else
For somebody else
No need to worry
When I’m in the money
Save all my excuses for somebody else
Somebody else
For somebody else
For somebody else
For somebody else etc

Tradução da letra

Pus o meu sentimento dentro de um crescendo
Larga as unhas no quadro e ensina-te a ter ego.
Parece que todos os dias fico um pouco mais cansado
Embora esteja vestido para impressionar, sou esticado e desclassificado —
Não tem piada.
Mostra-me o dinheiro.
Guarda as tuas desculpas para outra pessoa.
Estou com pressa.
Sabes que não lamento.
Guarda as tuas desculpas para outra pessoa.
Outra pessoa.
Não posso levar a luta para a causa
Porque a causa é uma farsa
And i've been faking so long
Vou consertar quem sou
Não tem piada.
Mostra-me o dinheiro.
Guarda as tuas desculpas para outra pessoa.
Estou com pressa.
Sabes que não lamento.
Guarda as tuas desculpas para outra pessoa.
Pára de elogiar
Sobre o teu comprometimento
Não sabes que a honestidade não é boa demais para a tua riqueza?
Não te preocupes.
Quando estou no dinheiro
Vou guardar todas as minhas desculpas para outra pessoa.
Outra pessoa.
Para outra pessoa
Para outra pessoa
Para outra pessoa
Não te preocupes.
Quando estou no dinheiro
Guarda as minhas desculpas para outra pessoa.
Outra pessoa.
Para outra pessoa
Para outra pessoa
Para outra pessoa, etc.