Toby Jepson — Motivated letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Motivated" de Toby Jepson.

Letra

We are divided when we stand
But united as we fall
I’m getting sick sitting down on this crucifix
It ain’t heavenly at all
I don’t wanna play it safe
Before it blows up in my face
Now you’re really gonna get my back up honey
Cos you’re entering my space
And I don’t need you
More than you need me
I’m gonna keep it motivated
It ain’t like I never waited
When the feeling gets frustrated
I’m gonna keep it motivated
Motivated
I’m Superficial guy
With pins and needles in my eyes
You’d best be minding your beeswax honey
Cos you’re stepping out of line
So while you’re taking out the trash
At the risk of being brash
Getting rid of the bling and the mud you sling
Is doing nothing for the cash
Like taking one step forward
And two steps back
I’m gonna keep it motivated
It ain’t like I never waited
But when the feeling gets frustrated
I’m gonna keep it motivated
Motivated
We gotta shake it up
Twice the price at half the cost
Swim hard?? echo's? all the time
You gotta wade through all the shit
End up eating half of it
Watch as time passes by
You gotta regroup and redesign
Brother wants to get a fine
Calculations are right
There’s no easy way
Listen to what the others say
Don’t stop — don’t let it die
You gotta head full of riding the rollercoaster
Feel the belly rushing out of your mind
I’ll let you know when the show is over
Cos I don’t need you
More than you need me
I don’t need you
More than you need me
Yeah yeah yeah
I don’t need you
Keep it motivated
I’m gonna keep it motivated
It ain’t like I never waited
When the feeling gets frustrated
I’m gonna keep it motivated
Keep it motivated
Repeats

Tradução da letra

Estamos divididos quando estamos
Mas unidos enquanto caímos
Estou a ficar doente sentado neste crucifixo.
Não é nada Celestial.
Não quero jogar pelo seguro.
Antes que expluda na minha cara
Agora vais mesmo ajudar-me, querida.
Porque estás a entrar no meu espaço
E não preciso de TI
Mais do que precisas de mim
Vou mantê-lo motivado.
Não é como se eu nunca tivesse esperado
Quando o sentimento fica frustrado
Vou mantê-lo motivado.
Mover
Sou um tipo Superficial.
Com alfinetes e agulhas nos meus olhos
É melhor teres cuidado com a tua cera de abelha, querida.
Porque estás a passar dos limites
Enquanto levas o lixo
Correndo o risco de ser atrevido
Livrando-se das jóias e da lama que você arrasta
Não está a fazer nada pelo dinheiro.
Como dar um passo em frente
E dois passos para trás
Vou mantê-lo motivado.
Não é como se eu nunca tivesse esperado
Mas quando o sentimento fica frustrado
Vou mantê-lo motivado.
Mover
Temos de agitar as coisas.
O dobro do preço a metade do custo
Nadar com força?? echo? o tempo todo
Tens de passar por tudo isto.
Acaba por comer metade.
Observa enquanto o tempo passa
Tens de reagrupar e redesenhar
O irmão quer uma multa.
Os cálculos estão correctos.
Não há maneira fácil
Ouve o que os outros dizem
Não pares, não deixes que morra.
Tens de te encher de andar na montanha russa
Sente a barriga a sair da tua mente
Eu aviso - te quando o espectáculo acabar.
Porque não preciso de TI
Mais do que precisas de mim
Não preciso de TI.
Mais do que precisas de mim
Yeah yeah yeah
Não preciso de TI.
Mantenha-o motivado
Vou mantê-lo motivado.
Não é como se eu nunca tivesse esperado
Quando o sentimento fica frustrado
Vou mantê-lo motivado.
Mantenha-o motivado
Repetir