Toadies — Quitter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quitter" de Toadies.
Letra
Didn’t I give you everything?
Didn’t I take you where you want to be?
Didn’t I make you feel just like a queen?
And all that time I thought that I was gettin' somethin' right
Look me in the eye and tell me somethin'
Am I supposed to walk away with nothin'?
Do I convince myself we never happened?
Well I guess I won’t be denied
I’m gettin' somethin' right
Lover!
Are you happy now?
Quitter… QUITTER!
In the coming days the dust will cover
All the evidence of your first lover
I hope wherever you are now you’ll wake up And see just what a mess you made of this
'Cause I’m gettin' somethin' right
Am I gettin' somethin' right?
Lover!
Are you happy now?
Quitter… QUITTER!
Tradução da letra
Não te dei tudo?
Não te levei onde querias estar?
Não te fiz sentir como uma rainha?
E todo esse tempo pensei que estava a fazer algo certo
Olha - me nos olhos e diz-me uma coisa
É suposto eu ir-me embora sem nada?
Convenci-me de que nunca aconteceu?
Bem, acho que não vou ser negado.
Estou a perceber uma coisa.
Amante!
Estás feliz agora?
Desistente ... desistente!
Nos próximos dias a poeira cobrirá
Todas as provas do teu primeiro amante
Espero que, onde quer que estejas agora, acordes e vejas a confusão que fizeste com isto.
'Cause i'm gettin 'somethin' right
Estou a perceber alguma coisa?
Amante!
Estás feliz agora?
Desistente ... desistente!