To Speak Of Wolves — Nostalgia Seeds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nostalgia Seeds" de To Speak Of Wolves.
Letra
This is only gonna make a mess of me Soon enough you will have to see
This is only gonna make a mess of me Every day pushing pulling and grinding
In every way defeated failing and breathless
Selling yourself so short
It’s making a mockery of me Your suicide salvation has only put a veil over your eyes
Though unworthy we can stand and fight
God, why do you feel dead?
It repeats in my head
Over and over again
The thoughts of you and I
I’d trade it all
Nostalgia only lasts so long
Before I forget
If it’s not one thing it’s another
The killing feeling that I can’t save my brothers
The loneliness of my father
The abandonment of my mother
The confused thoughts of my sister
Raining on me It’s always raining on me
I’m gonna die in this undertow
I’ll turn my back on you
You’ll see
And everything that you wished for me And all your hopes and dreams will fall
When you see how vile I’ve become
And if you love me then stay
Nostalgia seeds keep on growing
It’s always raining on me When the water starts to rise
Just remember who sent you
Tradução da letra
Isto vai fazer-me confusão em breve. vais ter de ver.
Isto só vai dar cabo de mim todos os dias empurrando e moendo.
De todas as formas derrotadas falhando e ofegante
Venderes-te tão baixo
Está a gozar comigo. a tua salvação suicida só colocou um véu sobre os teus olhos.
Ainda que indignos podemos lutar
Deus, porque te sentes morto?
Repete-se na minha cabeça
Uma e outra vez
Os pensamentos de você e eu
Eu trocava tudo.
A Nostalgia só dura tanto tempo
Antes que me esqueça
Se não é uma coisa é outra
A sensação de matar que não posso salvar os meus irmãos
A solidão do meu pai
O abandono da minha mãe
Os pensamentos confusos da minha irmã
Chove em mim está sempre chovendo em mim
Vou morrer nesta corrente
Vou virar-te as costas
Vais ver.
E tudo o que desejaste para mim e todas as tuas esperanças e sonhos cairão
Quando vires como me tornei vil
E se me amas então fica
Sementes de Nostalgia continuam a crescer
Está sempre a chover em cima de mim quando a água começa a subir
Lembra-te de quem te enviou.