To-Mera — Born of Ashes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Born of Ashes" de To-Mera.
Letra
So strong is the silence
So harsh is the touch of the air
Beauty…
Can you not see the rays of the light
Shining through my eyes
My love
Is free for your heart
Do you care if it bleeds me Do you care if it drowns me Slowly
In a cloud blood red
Cut my wings
My strength
Oh save yourself
I need a moment
To feel your care
Save yourself
Don’t let me drown into
This life
Away from the dark, afraid of the light
Shadows around… The Emptiness cries out
Into the darkness of senses to try and forget
The morning waits outside the night
Cut my skin and hurt me Kiss me and comfort me I want to feel reality struggle through my brain… my veins
Wondering dreaming illusions of life throughout our days
And wake up with empty eyes to pretend another day
Will bring something to live for… to live for today
Wish I’d stayed there in the dark
Wish I never crawled into the light
Wish there was enough light to fill my heart
Away from the dark, afraid of the light
Shadows around… The Emptiness cries out
Into the darkness of senses to try and forget
The morning awaits outside the night
Tradução da letra
Tão forte é o silêncio
Tão duro é o toque do ar
Beleza…
Você não pode ver os raios da luz
Brilhando através dos meus olhos
Meu amor
É livre para o teu coração
Importa-se que me Sangre? importa - se se me afoga lentamente?
Numa nuvem vermelha de sangue
Corta as minhas asas
A minha força
Oh, salva-te.
Preciso de um momento.
Para sentir o teu cuidado
Salva-te.
Não me deixes afogar
Vida
Longe da escuridão, com medo da luz
Sombras à volta ... o vazio grita
Na escuridão dos sentidos para tentar esquecer
A manhã espera fora da noite
Corta-me a pele e magoa-me beija-me e conforta-me quero sentir a realidade a lutar pelo meu cérebro as minhas veias
Sonhando ilusões de vida ao longo dos nossos dias
E acordar de olhos vazios para fingir outro dia
Vai trazer algo para viver ... para viver por hoje
Quem me dera ter ficado lá no escuro
Quem me dera nunca ter rastejado para a luz
Quem me dera que houvesse luz suficiente para encher o meu coração
Longe da escuridão, com medo da luz
Sombras à volta ... o vazio grita
Na escuridão dos sentidos para tentar esquecer
A manhã espera fora da noite