To/Die/For — No Turning Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Turning Back" de To/Die/For.
Letra
No turning back
I will fall
No-one can catch me
I’ll break my own bones
My soul is ruined can’t you see
I’m dead like a stone
Living dead as they say
Show me how to live
No… still you can’t save me
(Even you can’t stop me)
Watch me now
And how I’m sliding down
Into the stream of eternity
Someday
You will follow
You’ll fall like I do Like I do now!
Can’t find a thing that I could respect inside me My innocence was too fragile
It withered away
I don’t want to paint life in rosy colours
No turning back
How sad… it is not what I wanted
Tradução da letra
Não há volta a dar
Eu vou cair
Ninguém me pode apanhar.
Vou partir Os meus ossos
A minha alma está arruinada, não vês?
Estou morto como uma pedra
Mortos-vivos como dizem
Mostra-me como viver
Não ... ainda não me podes salvar.
(Even you can't stop me)
Olha para mim agora.
E como estou a deslizar para baixo
Para o fluxo da eternidade
Dia
Você seguirá
Vais cair como eu agora!
Não consigo encontrar uma coisa que pudesse respeitar dentro de mim a minha inocência era demasiado frágil
Murchou
Não quero pintar a vida em cores rosadas.
Não há volta a dar
Que triste ... não é o que eu queria