ТНМК — Вітер Надії letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вітер Надії" de ТНМК.
Letra
Вітер надії… теплий та ніжний
І по хвилях я біжу
До сонця і світла, слідом за вітром
Я лечу на крилах сну…
Знаю я, де живе мрія
Хочеш, я навчу тебе літати
Зможу здійснити всі твої бажання
Але якщо будеш ти пам’ятати
Я сказати тобі не можу,
Чому сумують її очі
Її сльоза рятує від болю
Запам’ятай це, якщо захочеш…
II
Вітер надії в дії, я рахую мрії
Мрії папірцями падають у стіл
Вона чекає, у вітра питає
Чому саме ми, люди, не маємо крил
Я певною мірою відчуваю шкірою,
Як вітер її надіїї набуває сил
Лине попід хмарами старими растафарами
Спокій порушує, підіймає пил
Я сказати тобі не можу,
Чому сумують її очі
Її сльоза рятує від болю
Запам’ятай це, якщо захочеш…
Tradução da letra
Uma brisa de esperança ... quente e suave
E sobre as ondas eu corro
Ao Sol e a luz, seguindo o vento
Eu vôo nas asas do sono…
Sei eu, onde vive o sonho de
Você quer, eu vou te ensinar a voar
Posso realizar todos os teus desejos
Mas se fores tu lembrar
Eu não posso dizer-te,
Por que triste os olhos dela
Sua lágrima nos salva da dor
Lembre-se isso, se quiseres…
II
Vento de esperança em ação, eu acredito sonhos
Sonhos caem pedaços de papel na mesa de
Ela está esperando por você Витра pergunta
Por que nós, homens, não asas
Eu, em algum grau, sinto a pele,
Como o vento a sua esperança ganha força
Nasce sob as nuvens velhos растафарами
A paz viola, levanta a poeira
Eu não posso dizer-te,
Por que triste os olhos dela
Sua lágrima nos salva da dor
Lembre-se isso, se quiseres…