ТНМК — Своя ріка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Своя ріка" de ТНМК.
Letra
Вітер підіймався, хвиля билася об хвилю.
Штиль минав, хвилі хвилювали мрію.
А згідно мрії - ми всі були однакові.
Усміхнені, завзяті - раділи і балакали.
Але така ідилія існує лише в казці.
Насправді ми всі різні, на кожному по масці.
По одній, как мінімум — чим більше тим і краще.
Багато векторів у наших тракторів.
А у людей все просто, я б так хотів.
Приміряв на себе, не бачив берегів.
А ще не піздно пошукати різних.
Таких, як ми з тобою — і зрозуміти що Тебе несе своя ріка
І то ласкає, то зникає, то гірчить.
Палає, замерзає вже за мить,
Та все одно, ось тобі моя рука!
Та все одно, ось тобі моя рука!
Як цуценя шукаємо ми вихід для сліпих.
Всі твої шоу бьють мене під дих.
Всі мої приколи тебе не чипляють.
И сенсу вже немає пояснювати сенс.
Бо битися простіше, лаятися легше.
Пробачити — це бачити, навіщо і кому.
Де взяти паузу, набратись розуму.
Де мені мовчати, до кого i чому?
Якщо ми не зійдемося хоча б у цьому —
Тоді вже, дим нашому дому.
Лелеки на прощання скажуть: «Що ж ви зьоми?
Було ж наче просто, зрозуміти що…»
Тебе несе своя ріка
І то ласкає, то зникає, то гірчить.
Палає, замерзає вже за мить,
Та все одно, ось тобі моя рука!
Та все одно, ось тобі моя рука!
По нашій річці йде цунамі, неначе ми на Хуанхе.
Дива трапляються із нами. Не знаю як, не знаю де.
По нашій річці йде цунамі, неначе ми на Хуанхе.
Дива трапляються із нами. Не знаю як, не знаю де.
По області туман, кружляє хуахук.
Iз усіх дурниць заварено цей суп.
I лізе, лізе зуб, схоже лізе мудрий.
Я врешті заспокоюся и зрозумію, що^
Тебе несе своя ріка
І то ласкає, то зникає, то гірчить.
Палає, замерзає вже за мить,
Та все одно, ось тобі моя рука!
Та все одно, ось тобі моя рука!
Тебе несе своя ріка
І то ласкає, то зникає, то гірчить.
Палає, замерзає вже за мить,
Та все одно, ось тобі моя рука!
Та все одно, ось тобі моя рука!
ТНМК — Своя ріка.
Альбом «Дзеркало».
Листопад 2014 рiк.
Tradução da letra
O vento estava subindo, uma onda baita de uma onda.
Vento: oeste, saindo, onda agitado sonho.
E de acordo com o sonho de nós todos eram iguais.
Sorridentes, alegre - se alegrou e conversando.
Mas esse idílio só existe em conto de fadas.
Na verdade, todos nós somos diferentes, cada um por máscara.
Um a um, pelo menos — mais e melhor.
Muitos vetores de nossos tratores.
E as pessoas simples, assim adoraria.
Tentaram em si mesmo, não vi costas.
Mas ainda não é tarde demais para procurar diferentes.
Como estamos com você e entender o que Te é própria de um rio
E o acaricia, e desaparece, então é amargo.
Arde, congela já daqui a pouco,
Sim, tudo é igual, eis que a minha mão!
Sim, tudo é igual, eis que a minha mão!
Como um filhote de cachorro à procura de nós saída para cegos.
Todos os seus shows batem-me com o meu sofrimento.
Todos os meus diversão não te tocam.
E o significado não é explicar o significado.
Porque lutar é mais fácil, dizer palavrões mais fácil.
Perdoar é ver, por que e para quem.
Onde fazer uma pausa, para ganhar a mente.
Onde é que eu posso ficar em silêncio, para quem e por quê?
Se nós não сойдемся pelo menos nesse —
Então, o fumo é a nossa casa.
Cegonhas na despedida, dirão: "o Que você зьоми?
Era como se simplesmente entender que…»
Te é própria de um rio
E o acaricia, e desaparece, então é amargo.
Arde, congela já daqui a pouco,
Sim, tudo é igual, eis que a minha mão!
Sim, tudo é igual, eis que a minha mão!
Sobre o nosso rio vai tsunami, como se estivéssemos no rio Amarelo.
Milagres acontecem com a gente. Não sei como, não sei onde.
Sobre o nosso rio vai tsunami, como se estivéssemos no rio Amarelo.
Milagres acontecem com a gente. Não sei como, não sei onde.
A região do nevoeiro, circulando хуахук.
De todas as loucuras заварен esta sopa.
E sobe, sobe dente, parece sobe sábio.
Eu finalmente vou descansar e perceber que^
Te é própria de um rio
E o acaricia, e desaparece, então é amargo.
Arde, congela já daqui a pouco,
Sim, tudo é igual, eis que a minha mão!
Sim, tudo é igual, eis que a minha mão!
Te é própria de um rio
E o acaricia, e desaparece, então é amargo.
Arde, congela já daqui a pouco,
Sim, tudo é igual, eis que a minha mão!
Sim, tudo é igual, eis que a minha mão!
Banda de sempre — Sua ріка.
O Álbum "Espelho".
Novembro de 2014.