Tønes — Fluene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fluene" de Tønes.
Letra
Hold atte dørene
Skynd deg inn dar e så med flue
Steng atte, steng atte
Alle lemma og luke
Me bruke bislaget te slusa
Det e her me seie «hei» og «ha-det»
Og nei, me lukka ikkje opp viduet
Sjøl om det blir borti tredve grade
De gjenge rett i maden du må, dekkan te
Ja, de gjenge rett i maden du må, dekkan te
Og ha smikko innforbi … rekkevidde
Når det er på det versta
Pleie me å låsa den døro
Og heller bruka inngangen på andra sio av huset
Der e mye mindre flue
Og stende me i vindue når folk kjeme å peke og rope
«De må gå rundt, de må gå rundt»
Kem he brukt fluesmikko, eg finne hu ikkje?
Kem he brukt fluesmikko, eg finne hu ikkje?
Hu ska leggas på plass itte bruk, det e elementært
Her i huset legge me smikko på plass itte bruk, det e elementært
Osj, der e det ei
Stå heilt stille, stå heilt stille så ska eg ta hu
Eg trur eg fekk…
Nei, der flaug hu
Skynd deg inn her, skynd deg inn her nå
Nei, nei, nei, nei, eg kan’kje sjå atte
Du får bare holda auene oppe og sjå om me ser hu
Holda auene oppe alle sjå om me ser hu
Ein gong såg eg noge svart
Inni en lyskuppel
Og då eg sko sjekka då var det ei flua
Kan du fatta og begripa
Kuppelen var ‘kje skada eller nåe
Ingen håle eller sprikke, an va sponnstette
Målte med skyvelær om flue kunne komt seg inn
Det var’kje sjangs i havet, kan du fatta og begripa
Kem he lagt fluesmikko på skjærebrettet?
Kem he lagt fluesmikko på skjærebrettet?
Det må feila noge, elementært
Tradução da letra
Manter portas autorizadas
Despacha-te para dar e assim com a mosca
Desligar atte, desligar atte
All lemma and luke
Eu a usar blusa de chá bislaget
E aqui eu digo " Olá " e "ha-det"»
E Não, Não fechámos a janela.
Embora haja 30 graus
Eles metem-se mesmo no maden. tens de o fazer, Chá dekkan.
Sim, estão mesmo no maden. tens de o fazer, Chá dekkan.
E pede ao smikko para apresentar ... gama
Quando está nele versta
Cuidando de mim para trancá-lo morto
E em vez disso use a entrada em andra sio da casa
Onde e muito menos voar
E stende-me na janela quando as pessoas se penteiam para apontar e gritar
"Eles têm que dar a volta, eles têm que dar a volta»
Kem usou fly smikko, não encontro?
Kem usou fly smikko, não encontro?
Hu ska leggas in place itte use, it e elementary
Aqui, na casa colocou-me smikko no lugar de uso itte, é elementar
SST, onde é que ele está?
Fica quieto, fica quieto para que eu me lembre
Acho que tenho…
Não, ali flaug hu.
Rápido aqui, rápido aqui agora
Não, Não, Não, Não, Não consigo ver o atte.
Levanta a holda auene e vê se vemos o hu.
Holda auene, lá em cima, vejam se vemos o hu.
Uma vez fiquei negro
Dentro de uma cúpula de luz
E quando eu calço o meu cheque, era uma mosca.
Podes fatta e begripa
A cúpula era ' kje skada ou nowe
Nada de choraminguices ou salpicos, uma VAV sponnstette
Medida com couro deslizante se a mosca pudesse entrar
Eram os gêneros kje no mar, você pode fatta e begripa
Kem ele adicionou fly smikko na prancha?
Kem ele adicionou fly smikko na prancha?
Deve falhar alguma coisa, elementar