TLF — On lâche rien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On lâche rien" de TLF.
Letra
Tu crois qu’on était nés pour quoi nous?
TLF, R.A.V.E.N
Karl'1
On voit nos soucis
Ma montre m’indique, que pour nous c’est l’heure
N’ai pas l’air surpris, on jouit de la vie, par le fruit d’nos efforts
On lâche rien de puis l'époque
Sans jamais baisser notre froc
On lâche rien de puis l'époque
Nés pour gagner on est au top ce soir on fête ça dans le club
Coc', shit, punchlines en stock
Depuis tout petits on s’mouille on craint pas la flotte
Embrouille youpi j’y vais pas d’main morte
J’ai baisé la rue jusqu'à la mettre en cloc'
Qui peut me stop?
Nique sa mère la proc'
Les juges les keufs les matons les profs
Tous ces fils de pute qui m’volent l’total d’mes potes
Regarde c’que j’suis d’venu, j’suis dans vos écrans dans vos revues
D’Marseille à Bruxelles j’suis reconnu
J’claque ton revenu mensuel sur une tenue
Réglé comme une horloge j’vise le succès tombe à pic
La réussite me va bien comme ce putain d’paysage de Miami Beach
Les gros poissons nagent au large, loin des gros filets d’la justice
Aucun rêve n’est inaccessible
On y arrive à force de sacrifices
J’viens de loin j’ai fais mes premiers pas sur les îles de la Lune avec ou sans
autotune les vrais ressentent le chant du bitume !
On voit nos soucis
Ma montre m’indique, que pour nous c’est l’heure
N’ai pas l’air surpris, on jouit de la vie, par le fruit d’nos efforts
On lâche rien de puis l'époque
Sans jamais baisser notre froc
On lâche rien de puis l'époque
Nés pour gagner on est au top ce soir on fête ça dans le club
J’compte plus le nombre de G.A.V, sur la vie d’ma mère j’en ai bavé
J’compte pas sur le rap pour me gaver, tu faisait le zoulou moi j’bicravait
10 piges que j’arrose le pavé
Billets sales blanchis lavés, bi, billets sales blanchis lavés
Qu’ils soient bleus verts jaunes ou violets
On lâche rien de puis l'époque
Qu’ce soit dans la drogue ou dans l’hip-hop
Baise les porcs les procs les prods et c’est du travail propre
Comme un silencieux et son Glock
J’vise la tête le torse et le temps
XXX VTT du nettoyage à la Corse
On voit nos soucis
Ma montre m’indique, que pour nous c’est l’heure
N’ai pas l’air surpris, on jouit de la vie, par le fruit d’nos efforts
On lâche rien de puis l'époque
Sans jamais baisser notre froc
On lâche rien de puis l'époque
Nés pour gagner on est au top ce soir on fête ça dans le club
Je n’baisse jamais mon froc dans l’adversité
Parce-que la mort foudroie pendant l’combat j’suis excité
En première ligne dans la vie
XXXXXXXXXXXXXXX
Le son de la victoire retenti
On a trop subi
C’est l’heure de la démonstration de force
On bombe le torse
Puissant rhinocéros
TLF minotaure
Les gens jalousent, et jacteront comme toujours
Ma place, dans l’rap, n’est plus à l’ordre du jour
On ne lâche rien, coupe les dorsales des requins
Reste à ta place si tu ne veux pas perdre ton souffle gamin
La musique appartient à ceux qui pratiquent
Personne n’a le monopole
Comme Bill Gates sur l’informatique
On voit nos soucis
Ma montre m’indique, que pour nous c’est l’heure
N’ai pas l’air surpris, on jouit de la vie, par le fruit d’nos efforts
On lâche rien de puis l'époque
Sans jamais baisser notre froc
On lâche rien de puis l'époque
Nés pour gagner on est au top ce soir on fête ça dans le club
Blah !
Tlf…
Karl'1…
Tradução da letra
Para que achas que nascemos?
TLF, R. A. V. E. N
Karl " 1
Vemos as nossas preocupações
O meu relógio diz - me, que para nós está na hora
Não pareça surpreendido, desfrutamos da vida, pelo fruto dos nossos esforços
Nós não deixamos nada, então o tempo
Sem nunca baixar as calças
Nós não deixamos nada, então o tempo
Nascido para ganhar estamos no topo esta noite celebramos no clube
Coc', merda, punchlines em stock
Desde pequena que nos molhámos, não tememos a frota.
Confundir youpi eu não vou lá Mão Morta
Fodi a rua até rebentar.
Quem me pode impedir?
Nique sua mãe proc"
Os juízes os keufs os matons os professores
Todos aqueles filhos da mãe a roubar os meus amigos
Olha o que eu vim, estou nos teus ecrãs nas tuas revistas
De Marselha a Bruxelas sou reconhecido
Eu esbofeteio o teu rendimento mensal numa roupa
Ajustado como um relógio eu aponto para o sucesso cai para o pico
O sucesso combina comigo como esta paisagem de Miami Beach.
Os grandes peixes nadam ao largo, longe das grandes redes da Justiça
Nenhum sonho é inacessível
Chegamos lá pelo sacrifício
Eu venho de longe eu dei os meus primeiros passos nas ilhas da lua com ou sem
autotune the real feel the singing of bitumen !
Vemos as nossas preocupações
O meu relógio diz - me, que para nós está na hora
Não pareça surpreendido, desfrutamos da vida, pelo fruto dos nossos esforços
Nós não deixamos nada, então o tempo
Sem nunca baixar as calças
Nós não deixamos nada, então o tempo
Nascido para ganhar estamos no topo esta noite celebramos no clube
Conto mais o número de Av, da vida da minha mãe que babei.
Não estou a contar com rap para me alimentar, tu eras Zulu eu era bicravait
10 piges que eu regar o pavimento
Notas sujas branqueadas, bi, notas sujas branqueadas
Quer sejam azuis, verdes, amarelas ou roxas
Nós não deixamos nada, então o tempo
Quer nas drogas quer no hip-hop
Que se lixem os porcos os procs os prods e é um trabalho limpo
Como um silenciador e a sua Glock
Eu aponto a cabeça o torso e o tempo
XXX mountain bike cleaning in Corsica
Vemos as nossas preocupações
O meu relógio diz - me, que para nós está na hora
Não pareça surpreendido, desfrutamos da vida, pelo fruto dos nossos esforços
Nós não deixamos nada, então o tempo
Sem nunca baixar as calças
Nós não deixamos nada, então o tempo
Nascido para ganhar estamos no topo esta noite celebramos no clube
Nunca Caio as calças na adversidade.
Porque a morte irrita-me durante a luta.
Na linha da frente da vida
XXXXXXXXXXXXXXX
O som da vitória soou
Sofremos demasiado.
Está na hora da demonstração de força
Bombardeamos o tronco.
Rinoceronte poderoso
TLF Minotaur
As pessoas são ciumentas e gabam - se como sempre.
O meu lugar no rap já não está na ordem do dia.
Nós não deixamos nada ir, cortamos as costas dos tubarões
Fica no teu lugar se não queres perder o fôlego, miúdo.
A música pertence àqueles que praticam
Ninguém tem monopólio.
Como Bill Gates em computação
Vemos as nossas preocupações
O meu relógio diz - me, que para nós está na hora
Não pareça surpreendido, desfrutamos da vida, pelo fruto dos nossos esforços
Nós não deixamos nada, então o tempo
Sem nunca baixar as calças
Nós não deixamos nada, então o tempo
Nascido para ganhar estamos no topo esta noite celebramos no clube
Blá !
Tlf…
Karl " 1…