TLF — Le Jour De La Paye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Jour De La Paye" de TLF.
Letra
Découpe ta plaquette de seum en milli-milli-mètres
Roule un joint avec les miettes
N’essaye pas d’me la mettre
J’me réveille d’un long sommeil
C’est le jour de la paye
Qu’la galère aille s’faire mettre
D’un seul flow je la raye
Que Dieu bénisse IK-IK-B-A-L
J’t’e l’ai dit vaut mieux crever que vivre en faisant de la peine
Ma-ma-ma dalle est redoutable jte l’répète
Ma-ma-ma dalle est redoutable
C’putain d’rap paye au compte goutte
Mais j’pisse pas dans la soupe
Marre de trainer dans la soute
Le pilote faut qu’j’le déssoude
Car j’ai rêvé qu’il pleuvait des billets d'500
Et qu’j'étais qu’j'étais trempé trempé jusqu’au jusqu’au caleçon
Sur ma bite j’ai encore les traces de dents de certains MC
Ils sont partis en laissant une ardoise et leur carrière en sursis
Les rappeurs sont embarrassés
Parce qu’on mange et eux ils ne font que débarrasser
Ils sont tout rincés mais il veut concurrencer
T’as vu nos gueules plaquées sur les murs comme guevara-tché
A cuba! notre vie c’est 20 000 lieux sous la merde sans tuba
On se l’ait jurés de ne pas sortir d’albums si ca ne tue pas
Vas y gros faut que ca paye maintenant
Putain ca fait trop longtemps qu’on attend
On va pas attendre jusqu'à 40 piges
Vas y hein les mixtapes, les compiles, les textes écrit dans le vent
Vas y frero faut qu’on en quille
T’as raison on a trop perdu de temps. tt seul a tourner en promenade,
et passer des nuits en studio jusqu’au levé du jour
Faut que ca paye
J’filoche une nouvelle sit (com) ca fait un peu plus
D’une pige faut qu’ca paye
Le temps c’est d’largent sois j’menrichi ou c’rap
Repose en paix
Faut qu’j’perse le pez me tend la perche il coule a flow
Faut que j’empêche qui m’en n’empêche
Surtout pas ces MC c’est trop la dèche pour eux
TLF prend d’l’avance tu peux l’voir
On r’monte ils sont pas heureuse
Le buzz leur monte a la tête ils boycottent ces peureux
Écoute vieux on suit mon plan
Ok une fois que t’es sorti d’foolek tu m’appel gros
On va repérer la planque
Cette maison d’skeud en guise de banque faut qu’j’la fasse cracher
A un casse d’une vie gâché
Depuis l’temps qu’j’rappe avec vockal sur talents fâchés
Où est le cachet? je ne peux faire machine arrière
J’me suis engagé
Le jour de la paye c’est maintenant seul du cash ou
Un chèque me feront dégager
T’as raison faut récupérer notre jus
On taf dure jour et nuit a poser c’est la rançon d’notre vécu parce qu’on a
bossé
Qu’est ce t’as a nous proposer jour et nuit en stud
Il est temps de s’reposer
Appuie play et tes tympans en même temps qu’les boomers vont exploser
Faut oser s’proposer pour notre cause et
Le tia jvé le crosser
Marre d’causé on va l’coincé l’faire rincé !
Flash spécial ! Nous apprenons à l’instant la prise d’otage de la SACEM a Paris
par 2 forcené
Il semblerait que les 2 individus issus de la banlieue Sud connu des services
du CSA aurait revendiqué une rançon de plusieurs millions d’euros constitué des
royautés des plus grands artistes Français. On nous annonce l’arrivée des
hommes du RAID
Déjà sur place la B.R.I à entamé les négociations. Nous vous tiendrons au
courant de la suite des évènements
Tradução da letra
Corta a tua Bolacha em Milli-milli-metros.
Rola um charro com as migalhas
Não tentes culpar-me.
Acordo de um longo sono
É dia de pagamento
Deixa a cozinha ir para a cama com ela.
De um único fluxo arranho-o
Deus abençoe IK-IK-B-A-L
Eu disse-te que é melhor morrer do que viver com dor.
Ma-ma-ma slab é temível JTE repete-o
Ma-ma-ma slab é temível
O cabrão do rap paga a conta.
Mas eu não mijo na sopa
Cansado de estar no porão
O piloto precisa que o desamarre.
Porque sonhei que estava a chover 500 dólares.
E que eu estava encharcado até à roupa interior
Na minha pila ainda tenho vestígios de dentes de algum MC.
Deixaram uma ardósia e a sua carreira foi suspensa.
Os Rappers têm vergonha
Porque nós comemos e eles livram-se.
Estão todos corados, mas ele quer competir.
Viste as nossas caras estampadas nas paredes como guevara-tché.
Cuba! a nossa vida é 20.000 lugares Debaixo da merda sem tuba.
Jurámos que não sairíamos dos álbuns se não nos matasse.
Vai em grande. tem de Pagar Agora.
Raios, estamos à espera há demasiado tempo.
Não vamos esperar até 40 segundos.
Vas y eh mixtapes, compiles, textos escritos ao vento
Vá lá, mano. temos de atender.
Tens razão, perdemos demasiado tempo. TT sozinho para dar uma volta,
e passar noites no estúdio até amanhecer
Tem de pagar.
Eu filoche um novo sit (com) faz um pouco mais
Tens de pagar por isso.
O tempo é longo seja eu menrichi ou rap
Descansa em paz
Tenho de examinar o peixe eu trato do poleiro ele flui um fluxo
Tenho de evitar quem me impede
Especialmente estes MC. é demasiado para eles.
TLF get ahead you can see it
Eles não estão felizes.
O zumbido sobe para as suas cabeças eles boicotam estes temerosos
Ouve, meu, estamos a seguir o meu plano.
Quando saíres de foolek, chamas-me gordo.
Vamos encontrar o esconderijo.
Esta casa de skeud como um banco tenho que fazê-la cuspir
Uma vida arruinada
Desde o tempo em que faço rap com o vockal sobre talentos furiosos
Onde está o selo? Eu só posso fazer a máquina de volta
Fiquei noiva.
O dia de pagamento é agora só em dinheiro ou
Um cheque ilibar-me-á.
Tens razão. temos de recuperar o nosso sumo.
Nós TAF dura dia e noite para posar é o resgate de nossa vida porque temos
colisao
O que você tem para nos oferecer dia e noite em stud
Está na hora de descansar.
Pressione play e seus tímpanos à medida que os boomers explodem
Temos de nos atrever a propor pela nossa causa e
Tia jvé Le crosser
Vamos ficar presos e enxaguá-lo !
Flash Especial ! Aprendemos neste momento a tomada de reféns do SACEM em Paris
Par 2 forcené
Parece que os 2 indivíduos do subúrbio Sul conhecidos serviços
do CSA alegadamente reclamou um resgate de vários milhões de euros constituído por
royalties dos maiores artistas franceses. Somos anunciados a chegada de
homens do ataque
Já no local o B. R. I começou as negociações. Nós vamos mantê-lo em
actualidade