TLC — If They Knew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If They Knew" de TLC.
Letra
I don’t know what
She would do if she knew
That you were comin'
To do what we do
I don’t know what
He would do if he knew
That you were comin'
To do what we do Always wondered if she knew about us When I met ya you said ya’ll had broke up Right on time cuz I didn’t have my love
Me and him was also messed up That let me fall to you
And from what I could tell you fell too
And I wonder if it would be wrong
If we just kept it on And I know we Both had someone that we just kept from
And they still think that they’re the only ones
I like the way we hang but it ain’t belong
We know the feelings they don’t know
Always thought that he knew about you
When I met you I said we were through
In time my feelings came right back
But I didn’t let us get off track
And I got so into you
Went too fast what do I do
When I know I shoulda helped it out
But you just turn me on And I know we Both had someone that we just kept from
And they still think that they’re the only ones
I like the way we hang but it ain’t belong
We know the feelings they don’t know
We kept things pretty tight thus far
Love without the sex
And hundred thousand dollar cars
Ain’t it funny how our auras unify
An entity upon itself
That can spread wings and fly
A peaceful coexistance that will surely last
Becomes a reminiscent dream
For those in our past
If they knew just a fraction of all the things we do They still wouldn’t comprehend
The depth between me and you
And I know we Both had someone that we just kept from
And they still think that they’re the only ones
I like the way we hang but it ain’t belong
We know the feelings they don’t know
I don’t know what
She would do if she knew
Da da da da da da da da da
I don’t know what
He would do if he knew
I don’t know don’t know
Don’t know
TLC
Yeah baby I Left Eye
T-Boz
Chilli
Dallas
I don’t know don’t know
Don’t know
What’s up What’s up
Tradução da letra
Não sei o quê.
Faria isso se soubesse.
Que tu vinhas
Para fazer o que fazemos
Não sei o quê.
Ele faria se soubesse.
Que tu vinhas
Para fazer o que fazemos sempre imaginou se ela sabia de nós quando te conheci disseste que tinhas acabado a tempo porque eu não tinha o meu amor
Eu e ele também estávamos confusos que me deixaram cair para ti.
E pelo que vi, também caíste.
E pergunto-me se seria errado
Se o mantivéssemos e eu soubesse que ambos tínhamos alguém de quem nos escondemos
E ainda pensam que são os únicos
Gosto da forma como nos enforcamos, mas não é o nosso lugar.
Nós sabemos os sentimentos que eles não sabem
Sempre pensei que ele sabia de TI.
Quando te conheci disse que tínhamos acabado.
Com o tempo, os meus sentimentos voltaram.
Mas eu não deixei que nos desviássemos do caminho.
E eu entrei em ti
Fui muito rápido o que faço
Quando sei que devia ter ajudado.
Mas tu excitas - me e eu sei que ambos tivemos alguém que acabámos de esconder.
E ainda pensam que são os únicos
Gosto da forma como nos enforcamos, mas não é o nosso lugar.
Nós sabemos os sentimentos que eles não sabem
Mantivemos as coisas bem apertadas até agora.
Amor sem sexo
E carros de 100 mil dólares
Não é engraçado como as nossas auras unificam
Uma entidade sobre si mesma
Que pode abrir asas e voar
Uma coexistência pacífica que certamente durará
Torna-se um sonho reminiscente
Para aqueles no nosso passado
Se soubessem apenas uma fracção de tudo o que fazemos, ainda não compreenderiam.
A profundidade entre nós
E sei que ambos tivemos alguém de quem nos escondemos.
E ainda pensam que são os únicos
Gosto da forma como nos enforcamos, mas não é o nosso lugar.
Nós sabemos os sentimentos que eles não sabem
Não sei o quê.
Faria isso se soubesse.
Da da da da da da da da da
Não sei o quê.
Ele faria se soubesse.
Não sei não sei
Não sei.
TLC
Yeah baby I Left Eye
T-Boz
Pimenta
Dala
Não sei não sei
Não sei.
What's up What's up