TLC — If I Was Your Girlfriend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Was Your Girlfriend" de TLC.
Letra
If I was your girlfriend
Would you remember to tell me All the things you forgot
If I was your man if I was you man
If I was your best friend
Would you let me take care of you
And do all the things only your best friend can
Only your best friends can
If I was your girlfriend
If I was your girlfriend
Would you let me dress you
I mean help you pick out your clothes
Before we go out
Not that you’re helpless but sometimes,
Sometimes those are the things
That being in love’s about
If I was you one and only friend
Would you run to me if somebody hurt you
Even if that somebody was me Sometimes I trip on how happy we could be Please
If I was your girlfriend
I know I could treat you right
I could see what you see
And hear what you hear
And most of all
I’d feel what you feel
Oh make me wanna say
Shoo doop doo
If I was your girlfriend
Tradução da letra
Se eu fosse tua namorada
Lembras-te de me contar tudo o que te esqueceste?
Se eu fosse o teu homem se fosse o teu homem
Se eu fosse o teu melhor amigo
Deixas-me tomar conta de TI?
E fazer todas as coisas que só o teu melhor amigo pode
Só os teus melhores amigos podem
Se eu fosse tua namorada
Se eu fosse tua namorada
Deixas-me vestir-te?
Quero dizer, ajudar-te a escolher as tuas roupas.
Antes de sairmos
Não que estejas indefeso, mas às vezes,
Às vezes essas são as coisas
Que estar apaixonado é sobre
Se eu fosse você um e único amigo
Correrias para mim se alguém te magoasse?
Mesmo que esse alguém fosse eu, às vezes tropeço em como podíamos ser felizes, por favor.
Se eu fosse tua namorada
Sei que posso tratar-te bem.
Eu podia ver o que tu vês
E ouvir o que ouves
E acima de tudo
Eu sentiria o que você sente
Faz-me querer dizer
Shoo doop doo doo
Se eu fosse tua namorada