TLC — Girl Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girl Talk" de TLC.
Letra
You see I had this brother who was mad at me Cuz I told my home girl that he wasn’t packin'
Told the truth so I really don’t give a damn
That I spilled the beans on his little short stem man (oh)
Some of y’all be foolin' us Big feet big hands just plain big
The sex ain’t worth a damn
We women wanna know these things
If y’all got the bat but not the swang
Bridge:
Put in work
If you don’t want the girl to talk
And you don’t want your feelings hurt
Put in work
Cause if you don’t
That girl’s just gon' go spreadin' the word
Girls talkin' got ya all caught out there
Why you thinkin' that it’s all about ya Forget she told me everything about ya But the girls are talkin'
The girls are talkin'
Girls talk about the booty too
About the way a brother is hangin' too
When you didn’t think that nobody knew
You see the girls are talkin'
The girls are talkin'
Listen y’all need to know this
That we’ll straight up go tell your business
So if you’re gonna come you better come with it If you ain’t swingin' just put your tongue in it (oh)
Some of y’all be killin me Thinkin' you got powers like Austin
But you’re more like Mini-Me
And when you finally get your blood flowin'
It be lookin' like a pinky with a glove on it Bridge
What up papi
You think you got game?
(Well holla at me)
I know you’re feelin' like my sexual tame
Can make ya happy
You’ll remember me Left Eye — TLC
You got to lick it before you stick it And that’s just me I be killin' 'em with the Gucci fits and kicks
And you be hurtin' my ears with them lines so swift
You get a new approach
You’re game’s a joke
Co-signin' from the sidelines tryin' to poke
I’m bigger than that
You’re small talk face the fact
You wanna rock the boat a little
Well earn your pass
And it’s the last call for alcohol
Meet at the bar
Me and my girls doin' it big
We pop stars (yeah)
Tradução da letra
Sabes, eu tinha um irmão que estava zangado comigo Porque eu disse à minha miúda que ele não estava a fazer as malas.
Disse a verdade, por isso estou-me nas tintas.
Que eu entornei os feijões no seu pequeno caule man (oh)
Alguns de vocês estão a enganar-nos pés grandes mãos grandes
O sexo não vale nada
Nós mulheres queremos saber essas coisas
Se todos tiverem o taco mas não o swang
Ponte:
Colocar no trabalho
Se não queres que a rapariga fale
E não queres que te magoem os sentimentos
Colocar no trabalho
Porque se não o fizeres
Aquela rapariga vai espalhar a palavra
As raparigas a falar apanharam-vos a todos.
Porque pensas que é tudo sobre ti esquece que ela me contou tudo sobre ti Mas as raparigas estão a falar
As raparigas estão a falar
As raparigas também falam do rabo.
Sobre a forma como um irmão está enforcado também
Quando pensavas que ninguém sabia
As raparigas estão a falar.
As raparigas estão a falar
Ouçam, têm de saber isto.
Que vamos dizer ao seu negócio
Por isso, se vais vir, É melhor vires com ele, se não estás a balançar, põe a língua lá dentro.)
Alguns de vocês estão a matar-me a pensar que têm poderes como o Austin.
Mas tu és mais como a Mini-mim.
E quando finalmente tens o teu sangue a fluir
Parece um mindinho com uma luva na ponte.
Que se passa, papi?
Achas que tens jogo?
(Well holla at me)
Sei que te sentes como o meu dom sexual
Pode fazer-te feliz
Vais lembrar-te de mim olho esquerdo-TLC
Tens de lambê-lo antes de o espetares e isso sou só eu. vou matá-los com os ataques Gucci e os pontapés.
E estás a magoar-me os ouvidos com essas linhas tão rápidas
Você tem uma nova abordagem
O teu jogo é uma piada
Co-signin' from the sidelines trying' poke
Sou maior que isso.
És uma conversa fiada. encara o facto.
Queres balançar um pouco o barco
Bem mereça o seu passe
E é a última chamada para o álcool
Encontramo - nos no bar.
Eu e as minhas meninas a fazer grande
We pop stars (yeah)