TLC — Depend On Myself letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Depend On Myself" de TLC.

Letra

Before I trust you I’ll just be here alone
Can I tell ya, can I tell ya, can I tell ya Gosh golly dern so you still haven’t learned
Well I’ll be a damn fool
See cause it’s headaches you’ve honestly earned me You’re jackin' da plan I’m like who are you man
Peter Pan but it’s still cool G Slack off my back slip da hell out
My knee and yo correct dat effect
I’m not feelin dis G I can depend on myself
I don’t need anybody else
To be on my back like that, to be on my back like that
Buys they always wonder what’s with me
(say what, say what, say what)
I never let them get in too close
I have my own control
I can’t be bought or sold
And I never have to do what I’m told
Yo ladies are you feelin' what I’m sayin'
Well smoke okey doke as if this was a joke
Cause you think you got balls of the great n' black jaws
But your leg I will poke like an egg crackin' a busted yolk
It’s a negative cause I won’t pause
Til you truthfully see are you
Listenin' to me til you truthfully
See indendently like I handle myself
I need nobody else
A fist full of fate how much more can I take
This is 6 minus 7 plus 1 ending none you should go to Where I’m comin' from take your turn tryna teach
A dumb-dumb so it be just a bad memory
Til you truthfully see are you listenin' to me Til you truthfully see independently
Like I handle myself I need nobody else
I can depend on myself

Tradução da letra

Antes de confiar em ti, estarei aqui sozinho.
Posso dizer-te, posso dizer-te, posso dizer-te gosh golly dern para que ainda não tenhas aprendido
Bem, vou ser um idiota.
Porque são dores de cabeça que honestamente me mereceste. estás a roubar o teu plano. Eu sou como Quem és tu, meu.
Peter Pan, mas continua a ser fixe.
O meu joelho e o teu efeito correcto.
Não sinto que possa depender de mim
Não preciso de mais ninguém.
Estar de costas assim, de costas assim
Compra eles sempre se perguntam o que há comigo
(say what, say what, say what)
Nunca os deixei aproximar-se demais.
Tenho o meu próprio controlo.
Não posso ser comprado ou vendido
E nunca tenho de fazer o que me mandam
As senhoras estão a sentir o que estou a dizer
Bem, fuma como se fosse uma piada.
Porque achas que tens tomates do grande tubarão preto
Mas a tua perna vou picar como um ovo a partir uma gema partida
É negativo porque não vou parar.
Até que verdadeiramente vejas és tu
A ouvir-me até seres sincero
Vê indendentemente como eu me desenrasco.
Não preciso de mais ninguém.
Um punho cheio de destino quanto mais posso aguentar
Isto é 6 menos 7 Mais 1 final Nenhum você deve ir para onde eu estou vindo de take your turn tryna teach
Uma burra, por isso é só uma má memória.
Até que vejas verdadeiramente estás a ouvir-me até que vejas de forma independente
Como eu me desenrasco preciso de mais ninguém
Posso confiar em mim