Tiziano Ferro — Le Cose Che Non Dici letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Cose Che Non Dici" de Tiziano Ferro.
Letra
Vado controvento o resisto non lo so
E gioco a piedi nudi sul fuoco
E forse un altro assaggio qua (qua)
Potrebbe anche piacermi
Ma investo e non guadagno
E dopo
Bendato cado nel vuoto
A picco a testa in gi e poi
Sta quasi per piacermi
Mi perdo naufragando
Nelle
Cose che non dici
Quelle che la notte
Un po' te ne vergogni
Nascoste ma le fai
E ne parli con gli amici (ma, ma)
Rimangi tutto a volte
Porti le cicatrici
Ma nessuno le vedr
Ci pensi e non lo ammetti ma (ma)
Arriva e corre forte qua (il)
Mio cervello svalvola
E' malato o chi lo sa
E provi col vangelo ad asciugare le tue colpe che (che)
Neanche il fazzoletto che usi sempre assorbir (pi)
E gioco a piedi nudi sul fuoco
E forse un altro assaggio qua (qua)
Potrebbe anche piacermi
Ma investo e non guadagno
E dopo
Bendato cado nel vuoto
A picco a testa in gi e poi
Sta quasi per piacermi
Mi perdo naufragando
Nelle
E apri pacchi d’affetto
Mandandoli gi d’un botto
Cerchi un Purgatorio virtuale
Al tuo non riuscire ad amare
Riavvolgi il tuo Dio dell’amare
Per cui tu continui a pregare
Nel buio pi angusto e pi stretto
Di ci che non hai mai detto
E calano le ombre e puoi scoprire
Ogni difetto che (che)
Gelosamente nel tuo limbo tu Nasconderai
Celerai
Coprirai
Ingoierai
Sputerai
Scalderai
Toccherai
In padella scorderai
Infilerai
Sfilerai
Sbatterai oppure no Guarderai
Lo saprai
Nasconderai o Non lo so Nelle
Tradução da letra
Vou contra o vento ou resisto não sei
And play barefoot on fire
E talvez outro gosto aqui (aqui)
Talvez até goste.
Mas eu invisto e não ganho
Depois
De olhos vendados caio no vazio
Peak to head in gi and then
Quase que vou gostar dela.
Perco-me ao afundar-me
Em
Coisas que não dizes
Aqueles que naquela noite
Um pouco envergonhada.
Escondido mas você os faz
E falar sobre isso com os amigos (mas, mas,)
Fica tudo às vezes
Usar cicatrizes
Mas ninguém os verá.
Pense nisso e não o admita, mas (mas)
Vem e corre forte aqui (o)
O meu cérebro desvaloriza
Está doente ou sabe-se lá.
E tenta com o evangelho apagar os teus pecados que)
Nem mesmo o lenço que você sempre usa absorvir (pi)
And play barefoot on fire
E talvez outro gosto aqui (aqui)
Talvez até goste.
Mas eu invisto e não ganho
Depois
De olhos vendados caio no vazio
Peak to head in gi and then
Quase que vou gostar dela.
Perco-me ao afundar-me
Em
E pacotes abertos de afeto
Mandá-los embora com um estrondo
À procura de um purgatório virtual
À tua incapacidade de amar
Rebobina o teu Deus do amor
Pelo qual continuas a rezar
No escuro mais estreito e mais estreito
Sobre o que nunca disseste
E as sombras caem e podes descobrir
Qualquer defeito que)
Invejosamente no seu limbo você vai esconder
Ocultar
Cobrir
Devorar
Cuspir
Calor
Tocar
Na panela esquecerás
Dobrar
Vais desfilar
Vais bater ou não vais ver
Saberás
Esconder-te-ás ou não saberás,