Tiziano Ferro — In Bagno In Aeroporto letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Bagno In Aeroporto" de Tiziano Ferro.

Letra

In questo caso direi proprio che non una tragedia
Non andare a cena vacci solo tu E separarsi direi proprio che non una tragedia
Oh oh… mi senti… oh oh Quando tornerai a casa non sarІ li a romperti
Quando prenderІ il treno non mi assorderai col telefono
Oh ohЂ¦ inutile che fai finta di niente
Oh ohЂ¦parlare con un muro pi№ esaltante
Non ero mai morto in bagno in aeroporto
Al ricordo di lui che bacia te. e vab
Oh oh… non piangere non voglio farti un torto
Oh oh… ti sto parlando non guardarmi storto
Che bello son morto in bagno in aeroporto
Dove? In aeroporto
Dove? In aeroporto
Mi dici…
ЂњIn questo caso direi proprio che le scuse puoi infilarle
gentilmente dove preferisci tuЂќ
ma no ti prego dai non dire questo amore… ehm…
scusa non volevo rimaniamo amici dai
quando uscirІ col cane puoi venire insieme a me no su dai smetti di urlare rendi tutto pi№ difficile
Oh oh… inutile che fai finta di niente
Oh oh… parlare con un muro pi№ esaltante
Non ero mai morto in bagno in aeroporto
Al ricordo di lui che bacia te… e vab
Oh oh… non piangere non voglio farti un torto
Oh oh… ti sto parlando non guardarmi storto
Che bello son morto in bagno in aeroporto
Dove? In aeroporto
Dove? In aeroporto
Quello che non hai capito ora
Credo non lo capirai mai pi№
Quindi amore io darei la colpa
UN PO' A ME UN PO' A TE
Guarda come il cielo si colora
Ora che non stiamo insieme pi№
Conto alla rovescia di un amore
TRE DUE UNO FIESTA!
Oh oh… inutile che fai finta di niente
Oh oh… parlare con un muro pi№ esaltante
Non ero mai morto in bagno in aeroporto
Al ricordo di lui che bacia te… e vab
Oh oh… non piangere non voglio farti un torto
Oh oh… ti sto parlando non guardarmi storto
Che bello son morto in bagno in aeroporto
Dove? In aeroporto
Dove? In aeroporto

Tradução da letra

Neste caso, eu diria que não é uma tragédia
Não vá jantar, vá e separe-se de mim. eu diria que não é uma tragédia.
Oh oh... estás a ouvir-me ... quando chegares a casa, não saltes lá para dentro e partas-te.
Quando apanhares o comboio, não me ensurdeces com o teu telemóvel.
Oh oh oh useless / inútil que você finge nada
Oh ohЂ / fale com uma parede pi№ emocionante
Nunca morri na casa de banho do aeroporto.
À memória dele a beijar-te. e vab
Oh oh... Não chores não te quero magoar
Oh oh... Estou a falar contigo. não olhes para mim de forma errada.
Como eu morri linda na casa de banho do aeroporto.
Onde? No aeroporto
Onde? No aeroporto
Diz-me tu.…
Ђњ neste caso eu diria que as desculpas podem ser inseridas
por favor, onde preferires.
mas não, por favor, não digas esse amor ... ehm…
desculpa não querer ficar amigo de
quando saíres com o cão, podes vir comigo, não podes parar de gritar, tornar tudo mais difícil.
Oh oh... não vale a pena fingir.
Oh oh... fale com uma parede mais emocionante
Nunca morri na casa de banho do aeroporto.
À memória dele a beijar-te ... e vab
Oh oh... Não chores não te quero magoar
Oh oh... Estou a falar contigo. não olhes para mim de forma errada.
Como eu morri linda na casa de banho do aeroporto.
Onde? No aeroporto
Onde? No aeroporto
O que você não entendeu agora
Acho que nunca o entenderás mais.
Tão amor eu culparia
UM POUCO PARA MIM UM POUCO PARA TI
Veja como o céu cores
Agora que já não estamos juntos
Contagem decrescente de um amor
TRÊS DOIS UM FIESTA!
Oh oh... não vale a pena fingir.
Oh oh... fale com uma parede mais emocionante
Nunca morri na casa de banho do aeroporto.
À memória dele a beijar-te ... e vab
Oh oh... Não chores não te quero magoar
Oh oh... Estou a falar contigo. não olhes para mim de forma errada.
Como eu morri linda na casa de banho do aeroporto.
Onde? No aeroporto
Onde? No aeroporto