Tiziano Ferro — Boom Boom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boom Boom" de Tiziano Ferro.
Letra
Dal tempo che mangiai
Al tavolo di un bar
Al tempo che passai
Nella strada che va Dai giorni senza Dio
A quelli insieme a te Dove mi ritrovo io Le cose vanno via
Si perdono… chissa
Eppure siamo qui
Sulla bocca un «ciao»
Io e te cosi
My heart is calling
Boom baby
Boom boom boom
My soul is getting
Blue baby
Blue blue blue
As blue as the sky
As blue as your eyes
Bussare agli occhi tuoi
E non trovare me Le mani che oramai
Non si incollano a te Parole andate via
Come noi due.
Gridando sento
Che no, non mi arrendo
E brucio e scaccio via
La malinconia
Odore di citta
Che non e piu poesia
Nell’attimo che ormai
Con le scarpe va via
E c’e dell’ansieta
Pensarmi senza te Sara una novita
Tradução da letra
Desde que comi
À mesa de um bar
No momento em que passei
No caminho que vai dos dias sem Deus
Para aqueles contigo onde me encontro as coisas desaparecem
Eles perdem-se ... quem sabe?
E ainda estamos aqui
Na boca A " Olá»
Eu e tu gostamos disto.
O meu coração chama
Boom baby
Boom boom boom boom
A minha alma está a ficar
Blue baby
Azul azul
Azul como o céu
Tão azul como os teus olhos
Bate nos teus olhos
E não me encontres as mãos que agora
Não te agarres a palavras que desapareceram
Como tu e eu.
Eu sinto-me a gritar
Não, Não vou desistir.
E queimar e ir embora
Melancolia
Cheiro da cidade
Isso já não é poesia.
No momento que agora
Com sapatos vai embora
E há ansiedade
Pensar em mim sem ti será novo